Le NCIS enquête sur une série de meurtres liés à des véhicules dont le système de conduite autonome a été piraté, entraînant la disparition du marine Mason Winslow. Son épouse, Ashley, est venue témoigner de l’agression qu’elle a subie, mais à laquelle elle a réussi à échapper. Parallèlement, Parker est perturbé par des visions récurrentes d'une fillette nommée Lily, ce qui suscite des inquiétudes au sein de l'équipe… (thetvdb.com)