Michael soigne une femme qui a des lésions au cerveau. Son état de santé nécessite une rapide intervention, même si le chirurgien n'est pas capable de poser un diagnostic précis. Michael croyait avoir trouvé son nouveau directeur pour le dispensaire, mais celui-ci le laisse tomber. Aussi, il vient en aide à un homme qui ne possède pas d'assurance. (thetvdb.com)