Carrie et Al enquêtent sur le meurtre d'un chauffeur de taxi new-yorkais, abattu dans son véhicule. La victime, Bahir Sajadi, d'origine afghane, collaborait avec la police sur une enquête liée au terrorisme. Rapidement, Carrie a la conviction que le meurtrier est un soldat américain ayant servi en Afghanistan. Elle parvient à retrouver sa trace dans un centre de vétérans situé non loin de la scène de crime. (thetvdb.com)