Loading...
Wait
Please wait
Loading longer than expected.
Wait 30 more seconds   Reload
wait
Login
X
Email OR Username:
Password:
Login with Google
Get an account
Forgotten password?
Email account confirmation
Language:
Zalie 's Blog
Avatar
RSS Zalie
0.9993

Views 21741 times
  Pages: 1  
+13.33
Published by Zalie on 15-12-13 at 10:27 pm   -   Category : Traduction et Sous-titrage  -   Seen: 5346 times
Bonjour à tous,

Nous avons eu des retours concernant l'intérêt de notre team. Il semblerait que plusieurs personnes ne comprennent pas notre démarche de ne faire que les pilotes, au lieu de faire par exemple des mini séries dans leur totalité. C'est pour cela que nous voulions apporter un point d'éclaircissement.

Notre but est tout simplement de faire découvrir des séries. Donner envie à une team de subber la suite est optionnel. Maintenant, vu le manque de troupe, de motivation et les H+24, on sait que c'est un peu peine perdue. Il y en a quelques unes qui sont quand même reprises (The Driver, Tripped, Mr Robot ou Texas Rising). D'autres ont voulu monter une team pour subber la suite, comme How To Get Machin, mais n'ont pas pu par manque d'effectif.

Il y a plusieurs personnes qui nous ont remerciés d'avoir fait découvrir certaines séries dont ils n'ont jamais entendu parler (Glitch, par exemple).

Bref, ce que nous aimons, c'est la diversité, et nous voulons faire connaître des séries de tous genres.

Parfois, effectivement, il y a des ratés. Wicked City, par exemple, qu'on avait commencé à subber avant d'apprendre que ça avait été annulé. Ou The Last Kingdom qu'on a mis un peu trois plombes à faire, et qu'on a présenté au moment où la série se terminait.

Du coup, nous avons revu notre manière de choisir les pilotes, afin d'être plus réactifs. Nous ne ferons plus que des pré-air et des pilotes de séries toutes fraîches (exit, les séries qui ont déjà deux-trois épisodes...).

Nous sommes ouverts à toute suggestion. Si vous trouvez notre démarche stupide, vous pouvez vous exprimer aussi dumb
+23.37
Published by Zalie on 11-02-22 at 12:59 am   -   Category : Présentations de séries  -   Seen: 63882 times
ricorod a dit
le 29/01/2011 à 08:46
:

Tu connais "Face off", Zalie ? C'est visiblement un nouveau show sur le thème des maquillages et SFX :


ricorod a dit
le 29/01/2011 à 08:46
:


"Face Off" is a competition/elimination series exploring the world of special-effects make-up artists and the unlimited imagination that allows them to create amazing works of living art.


Rico, il a l'oeil, pasque Face Off, ça déchire sa grand-mère.

 [x]


Dix bonnes raisons de regarder :

1) Pasque tous ceux que je connais qui ont regardé ont aimé, même ceux qui n'aiment pas la télé réalité.

2) Pour les petites perles des candidats, du style Megan, qui voudrait bien un modèle féminin pour son bodypainting "I haven't seen a penis in two years, I can't, it's weird." laugh

3) Pasque vous découvrirez quelques secrets de fabrication des effets spéciaux de maquillage.

4) Pasque le jury est certifié pas de la merde : Ve Neill (Pirates of the Caribbean, Edward Scissorhands), Glenn Hetrick (Heroes, Buffy the Vampire Slayer, The X-Files), Patrick Tatopoulos (Underworld, Independence Day, Resident Evil: Extinction) (Ce dernier ayant un accent sexy qui fait frémir de plaisir Cloclo).

5) Pour les beaux yeux de Tate ou de Sam. laugh2

6) Pasqu'en tant que maquilleuse SFX, je peux vous dire que c'est du niveau de compétition.

7) Pasque vous allez adorer détester Frank.

8) Pasque dans l'épisode 2, il y a des gens tout nus. shy

9) Pasque c'est de la télé réalité avec des participants qui ont un QI supérieur à 60.

10) Pasque votre métier pue, et que les effets spéciaux de maquillage vont vous faire rêver... kiss

Premier épisode : Hybride humain/animal
 [x]

Deuxième épisode : Bodypainting
 [x]

Troisième épisode : Alien
 [x]

Quatrième épisode : Méchant pas beau qui fait peur
 [x]

Cinquième épisode : Travestissement matrimonial
 [x]

Sixième épisode : Zombie
 [x]

Septième épisode : Auto-travestissement
 [x]

Huitième épisode : Les contes de fées
 [x]
  Pages: 1  
.