|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Message n° 696991, posté par ouazo à 15:53 le 23/08/2008
Message n° 696991, posté à 15:53 le 23/08/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) IceFre@k a dit :Mais avec cette méthode, tu fais pas de VO je suppose.  Non, sinon ça fait double boulot donc aucun intérêt. Là, on bosse direct à l'oreille. Pour ce genre de série, je trouve ça plus rapide. :smileypoildanslamain: --
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Message n° 696994, posté par Sunglassiz à 15:54 le 23/08/2008
Message n° 696994, posté à 15:54 le 23/08/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je n'avais pas exactement la même méthode que toi Ouazo, mais j'avais aussi l'habitude de traduire à l'oreille, sans transcript. Y'a des avantages dans les deux. --
It's A Business Doing Pleasure With You
Showtime Rules !
Message n° 696998, posté par IceFre@k à 15:57 le 23/08/2008
Message n° 696998, posté à 15:57 le 23/08/2008 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ouazo a dit :Là, on bosse direct à l'oreille. Pour ce genre de série, je trouve ça plus rapide. :smileypoildanslamain: Ah ouais, c'est vrai que y a pas de TS pour HIMYM. J'ai été surpris, t'es la première que je connaisse qui fasse des synchros vierge. Et puis je crois que ça me viendrais pas à l'idée de pas faire de VO. 
0.94
Message n° 1268748, posté par Lefoufurieux à 17:12 le 22/06/2009
Message n° 1268748, posté à 17:12 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ça m'a bien fait marrer.  --
"You shake that hand,
you meet new friends,
you tie some yarn
and that's how you do the Scarn !"
Message n° 1268753, posté par ricorod à 17:19 le 22/06/2009
Message n° 1268753, posté à 17:19 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) "Speedu du site Analyses en Series, le seul fan français de Knight Rider" --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1268762, posté par ricorod à 17:24 le 22/06/2009
Message n° 1268762, posté à 17:24 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est très bien vu, en effet. Mais ça occulte le fait qu'on peut quand même regarder la série, juste pour déconner. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1268766, posté par kelidric à 17:27 le 22/06/2009
Message n° 1268766, posté à 17:27 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :C'est très bien vu, en effet. Mais ça occulte le fait qu'on peut quand même regarder la série, juste pour déconner. Ouais, j'ai réussi à aller jusqu'au bout, malgré tout. J'essaie avec Smallville, mais c'est dur.
Message n° 1268771, posté par ricorod à 17:31 le 22/06/2009
Message n° 1268771, posté à 17:31 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est bien, Smallville... à part la saison 7. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1268773, posté par kelidric à 17:32 le 22/06/2009
Message n° 1268773, posté à 17:32 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :<br />C'est bien, Smallville... à part la saison 7. On sait tous pourquoi tu regardes, hein. Mais c'est pas le sujet pour en débattre :p *Édité à 5:33pm, 06/22/09
Message n° 1268785, posté par ricorod à 17:38 le 22/06/2009
Message n° 1268785, posté à 17:38 le 22/06/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) kelidric a dit :On sait tous pourquoi tu regardes, hein. Mais c'est pas le sujet pour en débattre :p Non, non, j'aime bien le scénario, aussi. Mais la saison 7 était vraiment pourrie, c'est tout. Enfin bref, c'est pas l'endroit. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
1.48
Message n° 3732810, posté par liloboot à 17:00 le 22/08/2013
Message n° 3732810, posté à 17:00 le 22/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Big up.
Message n° 3732832, posté par Hope à 18:07 le 22/08/2013
Message n° 3732832, posté à 18:07 le 22/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est pour les 41 ans de Wentwoth Miller ? ;)
Message n° 3732975, posté par MiniBen314 à 22:21 le 22/08/2013
Message n° 3732975, posté à 22:21 le 22/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ou son coming-out ? --
- 314 -
Life is too fucking short !!!
Message n° 3732988, posté par ricorod à 22:56 le 22/08/2013
Message n° 3732988, posté à 22:56 le 22/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il y a des gens qui ne savaient pas depuis des années ?  --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 3733031, posté par MiniBen314 à 00:18 le 23/08/2013
Message n° 3733031, posté à 00:18 le 23/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) À ma connaissance rien d'officiel, il me semble même qu'à l'époque de PB il disait que c'était faux. Mais après honnêtement, je m'en fous ^^ Mais j'ai vu l'info concernant le truc avec la Russie machin... --
- 314 -
Life is too fucking short !!!
Message n° 3733033, posté par bonakor à 00:19 le 23/08/2013
Message n° 3733033, posté à 00:19 le 23/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Il a fait son coming-out hier je crois. J'ai vu ça sur Yagg. --
«Que deviennent les rêves qui se brisent ?
— Les rêves ne se brisent pas.
— Que deviennent les rêves qui se brisent ?
— Le terreau des rêves à venir.
Message n° 3733092, posté par Pliskin à 02:19 le 23/08/2013
Message n° 3733092, posté à 02:19 le 23/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Ouais, fin, il sortait se prendre en photo main dans la main avec son copain à l'époque de Prison Break... donc hein. --
Let go your earthly tether. Enter the Void. Empty and become wind.
Message n° 3733103, posté par XJoss à 02:44 le 23/08/2013
Message n° 3733103, posté à 02:44 le 23/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Yep, mais il l'a vraiment révélé il y a quelques jours :
Message n° 3733131, posté par ricorod à 07:57 le 23/08/2013
Message n° 3733131, posté à 07:57 le 23/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Bon, c'est vrai que ça méritait une confirmation spécifique : se tenir la main, se sauter au cou, se malaxer les fesses, s'embrasser goulument en public, ça veut pas forcément dire qu'on est homo. Sinon, autant dire que tous les sportifs sont pédés. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 3734027, posté par kbblily à 15:17 le 24/08/2013
Message n° 3734027, posté à 15:17 le 24/08/2013 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je n'ai jamais voulu l'admettre  --
L'homme est un loup pour l'homme...et un gros con pour le loup.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
