Le titre de cet épisode est un proverbe vietnamien : « À force de couler, l’eau finit par user la pierre »
(mais pas ce putain de furoncle sur le front de Mac)
.
--
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »
« Caféine et nicotine sont les deux mamelles du sous-titrage. »