Nouveau sujet
Bas de page
Tags : dexter
Message n°
2993000 , posté par
bobskwal à 18:50 le 02/11/2011
Message n°
2993000 , posté à 18:50 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci !
Message n°
2993036 , posté par
mytom à 19:17 le 02/11/2011
Message n°
2993036 , posté à 19:17 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Suggestion
236
00:17:47,440 --> 00:17:48,968
Tout seul ?
Impossible.
237
00:17:49,218 --> 00:17:50,219
Mais si. >>> Mais non.
Message n°
2993050 , posté par
Bbsiocnarf à 19:34 le 02/11/2011
Message n°
2993050 , posté à 19:34 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
spoiler C'est sous entendu, "mais si c'est possible". Donc ça se discute. Surtout que comme la réponse comporte un yes, traduire par un non, peut perturber le spectateur.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
2993057 , posté par
mytom à 19:37 le 02/11/2011
Message n°
2993057 , posté à 19:37 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Bbsiocnarf a dit le 02/11/2011 à 19:34
:spoiler C'est sous entendu, "mais si c'est possible". Donc ça se discute. Surtout que comme la réponse comporte un yes, traduire par un non, peut perturber le spectateur.
spoiler
Faut mettre "Pas possible" à la ligne précédente, alors, non ? Sinon, c'est pas cohérent. Ça m'a paru bizarre, en tout cas (mais c'est peut-être juste moi).
Message n°
2993067 , posté par
Bbsiocnarf à 19:55 le 02/11/2011
Message n°
2993067 , posté à 19:55 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
mytom a dit le 02/11/2011 à 19:37
:spoiler
On peut, mais je pense que la version actuelle n'a rien de choquant.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
2993279 , posté par
Kasius à 22:42 le 02/11/2011
Message n°
2993279 , posté à 22:42 le 02/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
- C'est impossible, t'y arriveras jamais.
- Mais si, t'inquiète.
Pas choquant, non.
Message n°
2993499 , posté par
Delphine à 08:56 le 03/11/2011
Message n°
2993499 , posté à 08:56 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci beaucoup.
--
1.00
Message n°
2993510 , posté par
klaxon à 09:27 le 03/11/2011
Message n°
2993510 , posté à 09:27 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
coquille
103
00:08:11,169 --> 00:08:14,399
La numérologie est très présente
dans l'Apocalyspe,
Message n°
2993642 , posté par
damuro à 13:00 le 03/11/2011
Message n°
2993642 , posté à 13:00 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci.
Message n°
2993913 , posté par
delusion à 18:37 le 03/11/2011
Message n°
2993913 , posté à 18:37 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci
Message n°
2994046 , posté par
Bbsiocnarf à 20:10 le 03/11/2011
Message n°
2994046 , posté à 20:10 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci. MàJ.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
2994047 , posté par
Bbsiocnarf à 20:11 le 03/11/2011
Message n°
2994047 , posté à 20:11 le 03/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
C'est fait BTW.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
0.66
Message n°
2995297 , posté par
Bbsiocnarf à 20:23 le 04/11/2011
Message n°
2995297 , posté à 20:23 le 04/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Ajout de l'HDxT.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Message n°
2995349 , posté par
pitinicki à 21:12 le 04/11/2011
Message n°
2995349 , posté à 21:12 le 04/11/2011
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Merci
--
Connexion
Retour liste des sujets
Bas de page
