Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°34264 créé le 12/10/2011 à 15:48 par Ori - Vu 1331 fois par 373 utilisateurs
   
Tags : the leaguefx
Pages : 1
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 2965147, posté à 15:48 le 12/10/2011  
+1.36
Note
Avatar
Ori
[x]
Shiva Team
Comme vous le savez peut-être, les sous-titres DVDRip de la saison 2 sont sortis. Nous avons donc décidé d'arrêter de sous-titrer la saison 2 pour pouvoir se concentrer sur la saison 3 qui vient de sortir.
Vous allez donc bientôt retrouver la Shiva Team pour cette nouvelle saison.
PS : On ne dirait pas non à un traducteur en plus.

*édité à 16:21 le 12/10/2011 par Ori
Message n° 2965154, posté à 15:54 le 12/10/2011  
Note
Avatar
JoJo
clap

--
I never knew there would be a better tomorrow
But you've come into my life and taken away all my sorrow
Message n° 2965191, posté à 16:28 le 12/10/2011  
Note
Avatar
Smeagolyecna
Thx !! clap

--
- Tout ce que dit Smea est vrai. -
RoBoT

Batefer a tro réson
Message n° 2965192, posté à 16:32 le 12/10/2011  
Note
Avatar
tvb
Une petite synchro ? smallness

--
Vroum, vroum !
Message n° 2965193, posté à 16:34 le 12/10/2011  
Note
Avatar
Ori
tvb a dit
le 12/10/2011 à 16:32
 :
Une petite synchro ? smallness
C'est-à-dire ?

Message n° 2965195, posté à 16:37 le 12/10/2011  
Note
Avatar
tvb
Adapté les .srt reward pour la version télé.

--
Vroum, vroum !
Message n° 2965196, posté à 16:39 le 12/10/2011  
Note
Avatar
Ori
tvb a dit
le 12/10/2011 à 16:37
 :
Adapté les .srt reward pour la version télé.
Sachant qu'il y a des scènes en plus dans les DVDRip, que ça redemanderait une synchro et des changements de trad.
Je peux essayer de voir, mais je te promets rien.

Message n° 2965198, posté à 16:40 le 12/10/2011  
Note
Avatar
tvb
Ce n'est pas grave, je viens de commander les épisodes reward.

--
Vroum, vroum !
Message n° 2965200, posté à 16:41 le 12/10/2011  
Note
Avatar
Ori
Problème déjà résolu, alors. ^^

Message n° 2965221, posté à 17:01 le 12/10/2011  
Note
Avatar
yomoy
Merci !

--
Everyday is a gift, but does it have to be a pair of socks ?
Message n° 2965432, posté à 18:45 le 12/10/2011  
Note
Avatar
atomicdogg
merci.

Message n° 2966301, posté à 10:39 le 13/10/2011  
Note
Avatar
tvb
Les sous-titres québécois, c'est vraiment poche. sweat

--
Vroum, vroum !
Pages : 1
Liste des sujets \ The League 204 - The Kluenberg

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.