Kevin
Sujet n°32443 créé le 06/05/2011 à 23:22 par Kevin - Vu 2867 fois par 519 utilisateurs
Tags : modern family
Bunky Bunk
A la toute fin, Lily dit quelque chose ressemblant à "dadda" (daddy ?) dans le talkie walkie pour bébé. Mitchell dit alors à Cam que Lily l'appelle et Cam le rembarre façon "même pas en rêve mon gars" au vu de leur storyline de l'épisode (comme quoi il est la mère du couple). Du coup, ce n'est qu'un avis personnel mais ça aurait peut-être été bien de traduire en italique un "Papa..." de Lily pour justifier la réaction de Cam et faire allusion à leur storyline.
*édité à 01:30 le 07/05/2011
Liste des sujets \ Modern Family 221 - Mother's Day
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :