40
00:04:41,960 --> 00:04:44,678
On pourrait avoir des noms
de super-héros super-cool. --> super cool
83
00:07:16,387 --> 00:07:19,585
Alors salut, adieu, --> alors, salut, adieu,
150
00:11:32,898 --> 00:11:35,034
Ils t'appellent
Monsieur Grand Fromage. --> italique sur Monsieur Grand Fromage pour marquer que c'est en français dans le texte (ça doit apparaître, 2 fois, je crois)
299
00:22:31,040 --> 00:22:32,709
Allez, juste un petit frottis. --> frottis, c'est pas un frottement. Je doute qu'il veuille se faire prélever quoi que ce soit, ou même peindre. ^^
362
00:26:38,632 --> 00:26:41,467
Ça prouve bien
son manque d'ambitions. --> j'aurais mis ambition au singulier
423
00:33:52,700 --> 00:33:54,760
Je mange ni lait,
ni produits laitiers. --> quand il y a que deux "ni", la virgule est inutile.
493
00:45:01,762 --> 00:45:03,565
Finis les TIG. --> C'est pas plutôt "fini" ?
Retour liste des sujets
Bas de page
