Retour liste des sujets
Etonnant que cette news de Korben n'ait pas été commentée ici.
La Fondation Mozilla lance son projet Universal Subtitles, qui se propose de tout sous-titrer, partout, par et pour tous.
L'idée est de développer un standard, en protocole ouvert et gratuit, permettant d'être présent et supporté sur tout type de vidéos, sites, médias, supports...
La fondation mettra à disposition les outils qu'elle développe, et compte bien sûr sur la communauté en ligne.
On peut peut-être en attendre que cela introduise un peu de facteur humain (et d'oreille), dans l'automatisation qui semble se systématiser...
*édité à 02:28 le 12/05/2010 par Lincal
Si c'est pas bô, ça...
