Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°21983 créé le 26/09/2009 à 23:51 par Kenji - Vu 14628 fois par 2697 utilisateurs
Tags : flashforward
NaNaeL a dit :
golgi a dit :
- Aucun TOO FAST.
- Aucun Fast Acceptable.
- 37 caractères maximum par ligne sur 2 lignes maxi.
- Sous-titres de 792 ms minimum (= 19 images).
- Blank général entre deux sous-titres de 209 ms (= 5 images).
- Respect des changements de plan.
- Objectif de blank en cas de changement de plan de 250 ms.
- Durée maximum d'un sous-titre : 4 504 ms (108 images).
- Pas de sous-titres sur les crédits.
D'ailleurs, je vais contacter le comité d'experts qui a mis en place cette norme pour faire ajouter la ligne suivante : resync 720p obligatoire.
Marre de ces team estrangères qui prennent pas la peine de faire les resync 720p... 
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
*édité à 00:38 le 29/09/2009
Bbsiocnarf a dit :
Marre de ces team estrangères qui prennent pas la peine de faire les resync 720p...
Marre de ces team estrangères qui prennent pas la peine de faire les resync 720p...
En plus la 720p c'est quand même plus sympa quoi 
Bbsiocnarf a dit :
Marre de ces team estrangères qui prennent pas la peine de faire les resync 720p...
Marre de ces team estrangères qui prennent pas la peine de faire les resync 720p...
Et pourquoi pas les 1080i !
--
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
*édité à 00:58 le 29/09/2009
Funi a dit :
Et pourquoi pas les 1080i !
Et pourquoi pas les 1080i !
Tout à fait, pour le season final de BSG, on a releasé la 1080 !!! 
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
*édité à 01:00 le 29/09/2009
golgi a dit :
- Aucun TOO FAST.
- Aucun Fast Acceptable.
- 37 caractères maximum par ligne sur 2 lignes maxi.
- Sous-titres de 792 ms minimum (= 19 images).
- Blank général entre deux sous-titres de 209 ms (= 5 images).
- Respect des changements de plan.
- Objectif de blank en cas de changement de plan de 250 ms.
- Durée maximum d'un sous-titre : 4 504 ms (108 images).
- Pas de sous-titres sur les crédits.
Je croyais que c'était 36 cts par ligne et 40 sur 2. 
J'ai appris un truc ce soir...
J'ai appris un truc ce soir...
C'est ça.
Ce qui est couramment utilisé dans le travail normé, c'est :
maximum 40 caractères par ligne sur au plus 2 lignes,et si possible césure à 36 caractères.
Là, c'est le JessW, c'est plus contraint.
--
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
*édité à 01:26 le 29/09/2009
lestat78 a dit :
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
Le "maximum 37 caractères par ligne", oui.
--
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
lestat78 a dit :
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
Attends dans six mois je suis sur il y aura encore une autre norme ^^
Je comprends plus, on peut mettre 40/2 lignes ou pas ?Ou on fait 37 cts/2 lignes ?
kurupt a dit :
Attends dans six mois je suis sur il y aura encore une autre norme ^^
Attends dans six mois je suis sur il y aura encore une autre norme ^^
Sais pas si mon cerveau va suivre tout ça !
lestat78 a dit :
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
Et donc le 37 cts/lignes ? c'est juste la norme Jess ?
C'est pas la norme pro aussi, je crois.
lestat78 a dit :
Je comprends plus, on peut mettre 40/2 lignes ou pas ?Ou on fait 37 cts/2 lignes ?
Je comprends plus, on peut mettre 40/2 lignes ou pas ?Ou on fait 37 cts/2 lignes ?
Version simple :
SW1, SW2, SW3 : maximum 40 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum, avec césure à 36 caractères quand c'est possible.JessW : maximum 37 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum.
--
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
nitrogenc a dit :
SW1, SW2, SW3 : maximum 40 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum, avec césure à 36 caractères quand c'est possible.JessW : maximum 37 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum.
SW1, SW2, SW3 : maximum 40 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum, avec césure à 36 caractères quand c'est possible.JessW : maximum 37 caractères par ligne, sur 2 lignes maximum.
Ok, elle s'est fait sa propre norme. J'y vois plus clair.
Bbsiocnarf a dit :
T'as raison, avec mon record du plus petit nombre de ban parmis les admins (à moins que ce soit Nyone ou Birdy, en tout cas, on se tient), je risque de même plus retrouver le bouton...
T'as raison, avec mon record du plus petit nombre de ban parmis les admins (à moins que ce soit Nyone ou Birdy, en tout cas, on se tient), je risque de même plus retrouver le bouton...
Si on regroupe tous les doubles, triples et quintuples comptes de certains bannis, j'en ai pas tant que ça.
--
I'm not questioning your honor, I'm denying its existence.
I'm not questioning your honor, I'm denying its existence.
BonjourJe viens tout juste de découvrir cette série.Ce sera avec plaisir de suivre cette nouvelle saison avec vous !!
*édité à 14:02 le 30/09/2009
mercimerci
merci merci Liste des sujets \ Flashforward 101 - No More Good Days
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
