Il reste des invitations pour moi ?
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°21193 créé le 19/08/2009 à 10:27 par NaNaeL - Vu 25526 fois par 1292 utilisateurs
Tags : communicationgooglekeynotewaveappsgmailmusicgtalkgoogle doc
Ça à l'air fort sympathique mais c'est un peu brouillon !
C'est assez lent quand même. Enfin habitué à SW et le fast-posting...
Edit : Can you see me ?
--
That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons, even death may die.
HP Lovecraft
That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons, even death may die.
HP Lovecraft
*édité à 00:23 le 15/11/2009
BrJk a dit :
C'est assez lent quand même. Enfin habitué à SW et le fast-posting...
C'est assez lent quand même. Enfin habitué à SW et le fast-posting...
Je pense que c'est la Beta qui veut ça.
--
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
Ben voilà je suis le seul à pas avoir d'avatar.
Edit: Nitro aussi.
--
That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons, even death may die.
HP Lovecraft
That is not dead which can eternal lie,
And with strange aeons, even death may die.
HP Lovecraft
*édité à 00:25 le 15/11/2009
J'ai vite testé. C'est quand même assez lent comme truc. Ils ont encore un sacré boulot pour alléger le GUI avant que ça soit vraiment abouti.
Samäel a dit :
Si il en reste encore à quelqu'un, jsuis preneur !
Si il en reste encore à quelqu'un, jsuis preneur !
Fais-moi un MP.
--
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
Est ce que cela serait exploitable pour faire de la traduction collaborative ?Ca pourrait être sympa d'avoir un widget pour gérer les sous-titres et un robot qui s'interface avec VSS.
T0xff a dit :
Est ce que cela serait exploitable pour faire de la traduction collaborative ?
Ca pourrait être sympa d'avoir un widget pour gérer les sous-titres et un robot qui s'interface avec VSS.
Est ce que cela serait exploitable pour faire de la traduction collaborative ?
Ca pourrait être sympa d'avoir un widget pour gérer les sous-titres et un robot qui s'interface avec VSS.
En théorie surement. En pratique actuellement, ca souffre de beaucoup de lenteur.
On parlait justement que cela ressemblait beaucoup à un Métaforum sans les modérations et un peu plus interactif.
--
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
*édité à 14:57 le 15/11/2009
Il me reste 2 invit'. Faites moi un MP avec votre adresse gmail.
Edit : Plus qu'une. Battez-vous, arrachez-vous les vêtements, roulez-vous dans la boue. Celui qui gagne aura la dernière. 
Edit 2 : mpm m'a envoyée des photos nues. Trop tard.
--
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
Damn it, woman!
What was his motive? A locomotive.
*édité à 19:45 le 15/11/2009
NaNaeL a dit :
Edit 2 : mpm m'a envoyée des photos nues. Trop tard.
Edit 2 : mpm m'a envoyée des photos nues. Trop tard.
Arg... me too, mais pour rien maintenant !
Au cas où j'ai encore les miennes à distribuer. Mp qui en veut.
Edit: Pu d'invit !
--
Cherche toujours.
Et si on inventait... ?
Cherche toujours.
Et si on inventait... ?
*édité à 13:53 le 16/11/2009
Je dispose encore de quelques invitations. Me mp ;)
--
Twitter perso : @drouq_
Objectif Solidarité : www.objectif-solidarite.org
BattlestarGalactica-Online toujours vivant sur Twitter : @BSGO
Twitter perso : @drouq_
Objectif Solidarité : www.objectif-solidarite.org
BattlestarGalactica-Online toujours vivant sur Twitter : @BSGO
Idem pour moi. Encore des invitations de mon côté.
J'ai aussi commencé à me coller au développement de bot gwave. C'est rigolo.
A terme mon but est de transformer une wave en traducteur collaboratif de SRT. Chaque réplique est un blip. Les traducteurs traduisent chaque blip. Les relecteurs répondent au blip avec la nouvelle propal et les traducteurs valident la modif. C'est donc un mix bot/gadget 'srteditor' dont on a besoin là. Ça permet la traduction et la relecture collaboratives et instantanées. Le premier blip de la wave permet à tout moment de télécharger la dernière version traduite du SRT.
Le bot 'srteditor' lorsqu'il est ajouté en participant de la wave demande un fichier SRT VO à envoyer. Une fois uploadé, il l'analyse et crée toute la wave d'un coup. Les participants doivent installer le gadget 'srteditor' associé pour pouvoir bénéficier des fonctions avancées pour la traduction et la relecture d'un blip (Aide à la traduction avec fetch google-translate, gwave inclue nativement le check orthographique). Chaque blip affiche des informations qualitative comme le cps ou nb de caractère par ligne.
Je vous tiens au courant. :)
Retour liste des sujets 
Haut de pageListe des sujets \ Google Apps & Co.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
