Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°18373 créé le 04/04/2009 à 17:28 par Roms - Vu 3418 fois par 800 utilisateurs
   
Tags : chuck
Pages : 12
Page suivante Page suivante
Message n° 1081578, posté à 17:28 le 04/04/2009  
+5.64
Note
Avatar
Roms
La Yvonne's Team a le plaisir de vous présenter l'épisode 203 :
Chuck Versus the Break-up
[x]
Alternative screens
[x]
[x]
Synchro, adaptation, relecture et autres pinaillages :
Funi, sstef, Klems, satirik et Roms !
Bon épisode ! smile

Sous-titres VF dispo :

*Édité à 2:32pm, 04/05/09
Message n° 1081598, posté à 17:33 le 04/04/2009  
Note
Avatar
pluch
merci !

--
Je cherche une femme mignonne, pas conne et un peu ouverte... d'esprit.
Si c'est de l'entrejambe, je crache pas dessus.
© Kas
Message n° 1081605, posté à 17:41 le 04/04/2009  
+0.92
Note
Avatar
guig
trop cool ca!!
Merci clap
bon courage pour le 4, 5 et les épisodes à venir!!
kiss

--
But I always say:
One's company,
Two's a crowd,
And three's a party.
Message n° 1081607, posté à 17:46 le 04/04/2009  
Note
Avatar
DarKsh
clap

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 1081639, posté à 18:02 le 04/04/2009  
Note
Avatar
kelidric
Merci !

Message n° 1081654, posté à 18:10 le 04/04/2009  
Note
Avatar
Stev29
Merci clap
Perso j'ai surtout gardé le 2.04 que j'avais trouvé excellent. Mais ça fera plaisir de retrouver vos ST pour un revisionnage futur de toute la saison clap

--
"I declare... BANKRUPTCY !!!" Michael Scott (The Office 4.04)
Message n° 1081660, posté à 18:13 le 04/04/2009  
+0.21
Note
Avatar
Klems
Stev29 a dit :
Perso j'ai surtout gardé le 2.04 que j'avais trouvé excellent. Mais ça fera plaisir de retrouver vos ST pour un revisionnage futur de toute la saison clap
Les autres sont entièrement traduits, et les premières relectures ont commencées. On essaie d'en finir une bonne fois pour toute avec ces vieux zodes. Ça allègera notre emploi du temps. smile

--
Work hard, play harder.
Message n° 1081692, posté à 18:36 le 04/04/2009  
Note
Avatar
do_Ob
Merci.
Pas mal les screens, c'est la 720p ?

Message n° 1081694, posté à 18:37 le 04/04/2009  
+0.57
Note
Avatar
satirik
do_Ob a dit :
Pas mal les screens, c'est la 720p ?
Oui. (clic droit, afficher l'image sur firefox) shy

--
Lord Varys Sat
*Édité à 6:38pm, 04/04/09
Message n° 1081697, posté à 18:39 le 04/04/2009  
+0.21
Note
Avatar
do_Ob
C'est beau, manque plus qu'un jolie screen sulfureux en 720p

Message n° 1081699, posté à 18:40 le 04/04/2009  
Note
Avatar
Klems
do_Ob a dit :
Pas mal les screens, c'est la 720p ?
Ouep. Je suis assez impressionné par la différence de qualité assez incroyable entre la SD et 720p, qui me semble plus flagrante que d'habitude pour le coup.
[x]
[x]

--
Work hard, play harder.
Message n° 1081775, posté à 19:12 le 04/04/2009  
Note
Avatar
Stev29
Il n'y a presque plus que les sitcoms que j'arrive à voir en SD. 720p c'est devenu indispensable kiss

--
"I declare... BANKRUPTCY !!!" Michael Scott (The Office 4.04)
Message n° 1081819, posté à 19:35 le 04/04/2009  
Note
Avatar
bobskwal
Merci beaucoup !
clap clap clap

Message n° 1081829, posté à 19:39 le 04/04/2009  
+0.99
Note
Avatar
do_Ob
Propositions
452
00:30:42,623 --> 00:30:44,751
- Reste ici, cette fois.
- Où tu...
452
00:30:42,623 --> 00:30:44,751
- Reste ici, cette fois.
- Ou tu...
517
00:35:41,071 --> 00:35:43,599
- Je me bats pas contre des femmes.
517
00:35:41,071 --> 00:35:43,599
- Je ne me bats pas contre des femmes.

Message n° 1081879, posté à 19:59 le 04/04/2009  
Note
Avatar
pchewi
merci clap

--
sempre um dragao no coraçao
Message n° 1082165, posté à 23:40 le 04/04/2009  
Note
Avatar
Jacinto
Klems a dit :
Ouep. Je suis assez impressionné par la différence de qualité assez incroyable entre la SD et 720p, qui me semble plus flagrante que d'habitude pour le coup.
Le truc c'est que y'a pas que la définition qui change. Les rip SD sont encodés en XviD alors que les rips 720p sont encodés en x264, qui est un codec plus récent et plus performant...

*Édité à 11:40pm, 04/04/09
Message n° 1082168, posté à 23:42 le 04/04/2009  
Note
Avatar
do_Ob
Mais qui prend trop de place ><

Message n° 1082176, posté à 23:48 le 04/04/2009  
Note
Avatar
Klems
do_Ob a dit :
Mais qui prend trop de place ><
On n'a rien sans rien.
PS : La faute n'est pas encore corrigée, elle le sera quand qqun avec des droits pour passera par là ;)

--
Work hard, play harder.
Message n° 1082178, posté à 23:53 le 04/04/2009  
Note
Avatar
do_Ob
Klems a dit :
PS : La faute n'est pas encore corrigée, elle le sera quand qqun avec des droits pour passera par là ;)
yatta

Message n° 1082418, posté à 01:46 le 05/04/2009  
Note
Avatar
satirik
do_Ob a dit :
[spoiler=Propositions]452
00:30:42,623 --> 00:30:44,751
- Reste ici, cette fois.
- Où tu...
Y a pas de fautes...
- la 1re sus-citée : Where're you...> Où tu... (sous-entendu, où tu vas ? , je pense, s'il finit sa phrase)
- la 2e sus-citée : "ne" de la négation n'est pas obligatoire dans un registre parlé, surtout celui d'une brute...
geek

--
Lord Varys Sat
Pages : 12
Page suivante Page suivante
Liste des sujets \ Chuck 203 VF dispo ! (1.00)

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.