mpm a dit :
Je crois que tu rêves un peu.
Je crois que tu rêves un peu.
Oui, de toi...
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°13061 créé le 21/08/2008 à 03:51 par Kenji - Vu 6502 fois par 836 utilisateurs
Kenji Endô a dit :
Ta gueule et casse-toi.J'ai pas besoin de personnes qui pètent plus haut que leur cul dans ma team.Merci.
Ta gueule et casse-toi.J'ai pas besoin de personnes qui pètent plus haut que leur cul dans ma team.Merci.
mpm a dit :
5 minutes ? T'es un sacré champion alors.
5 minutes ? T'es un sacré champion alors.
mpm a dit :
Je crois que tu rêves un peu.
Je crois que tu rêves un peu.
Vous avez des techniques de recrutement qui me dépassent un peu. 
Vous ne voulez que des masochistes qui adorent se faire remettre à leur place sans autre égard ?
Parce que VSS pour faire juste de la relecture, si quelqu'un prend le temps d'expliquer les choses, ça peut effectivement être assez rapide, il s'agit pas de synchroniser un transcript vierge, là.
Bref, je plaide pour l'humilité et le partage des connaissances.
--
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
ouazo a dit :
Bref, je plaide pour l'humilité et le partage des connaissances.
Bref, je plaide pour l'humilité et le partage des connaissances.
Tu auras donc remarqué que je ne suis pas du tout d'accord et que je n'apprécie pas que Kenji s'amuse à parler mal aux gens.Tu ne le sais évidemment pas, mais je forme régulièrement des gens à VSS, tu me diras c'est pas marqué sur mon front.
J'ai juste dit qu'il fallait plus de 5 min ou même 10, ce que Lin a également souligné.
ouazo a dit :
Parce que VSS pour faire juste de la relecture, si quelqu'un prend le temps d'expliquer les choses, ça peut effectivement être assez rapide, il s'agit pas de synchroniser un transcript vierge, là.
Parce que VSS pour faire juste de la relecture, si quelqu'un prend le temps d'expliquer les choses, ça peut effectivement être assez rapide, il s'agit pas de synchroniser un transcript vierge, là.
Je m'aperçois de plus en plus que des personnes disent "utiliser" VSS alors que finalement elles se contentent d'ouvrir le srt avec, c'est tout. C'est pour ça que je suis insistante.
mpm a dit :
J'ai juste dit qu'il fallait plus de 5 min ou même 10, ce que Lin a également souligné.
J'ai juste dit qu'il fallait plus de 5 min ou même 10, ce que Lin a également souligné.
Justement, tu as juste dit qu'il fallait plus de cinq minutes.
Peut-être qu'il faut lire entre les lignes et comprendre que tu formeras quelqu'un, mais ça n'est pas évident (pour moi, en tout cas).
Je trouve que ton insistance, sans plus d'explication sur ce que tu attends et/ou sur ce que tu offres, peut générer facilement de l'incompréhension.
Mais ce n'est que mon avis, j'avais juste envie de le partager. 
--
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
ouazo a dit :
Bref, je plaide pour l'humilité et le partage des connaissances.
Bref, je plaide pour l'humilité et le partage des connaissances.
T'es sûre qu'ici est le bon endroit ? Et je parle d'ici sur Sub-way, hein. J'ai pas vu une seule personne qui soit humble.
--
Don't dream it, be it
Together, you are the one who was, the one who is, the one who will be.
It costs nothing to say something kind. Even less to shut up
Don't dream it, be it
Together, you are the one who was, the one who is, the one who will be.
It costs nothing to say something kind. Even less to shut up
Poloneill a dit :
T'es sûre qu'ici est le bon endroit ? Et je parle d'ici sur Sub-way, hein. J'ai pas vu une seule personne qui soit humble.
T'es sûre qu'ici est le bon endroit ? Et je parle d'ici sur Sub-way, hein. J'ai pas vu une seule personne qui soit humble.
Et moi, j'en connais sur sub-way. Tu ne les "entends" pas souvent, c'est tout.
*Édité à 10:17am, 09/22/08
On va pas faire un drame parce que je cherche quelqu'un qui sache utiliser VSS, non ?
J'ai déjà recruté Besmel qui ne connait pas du tout VSS, j'ai commencé à le former.
Je dois faire quoi pour vous satisfaire encore ?
J'essaye de toujours prendre le temps de former les gens sur VSS tout comme Coffee l'avait fait pour moi, mais on ne peut pas non plus me reprocher de ne pas vouloir prendre que des personnes qui n'ont aucune expérience dans le subbing ou qui ne répondent pas aux critères demandés.
Franchement, c'est pénible de devoir se justifier constamment.
mpm a dit :
Franchement, c'est pénible de devoir se justifier constamment.
Franchement, c'est pénible de devoir se justifier constamment.
demande à être bannie à vie, ça aide.
Ou alors tu réponds simplement
C'est vrai que de prime abord, ça a l'air vachement simple VSS.
Mais ce qui se complique c'est que pour une relecture, il faut connaitre toutes les contraintes imposées, et là il faut effectivement le connaitre sur le bout des ongles. Et ça, il faut une bonne expérience, c'est indubitable !
Moi, VSS, je sais pas ce que c'est, mais je touche à mort en Photoshop. Je veux bien aider.
--
Rock 'n' roll.
Rock 'n' roll.
liloboot a dit :
Moi, VSS, je sais pas ce que c'est, mais je touche à mort en Photoshop. Je veux bien aider.
Moi, VSS, je sais pas ce que c'est, mais je touche à mort en Photoshop. Je veux bien aider.
C'est vrai, je me rappelle le superbe découpage d'une maison...
--
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
1/3 de pulco, 1/2 d'eau et le reste de limo...
Un peu de calme les jeunes. Faut pas s'emballer. Je crois que c'est surtout la première réplique de kenji et l'apparente indifférence qui a entouré cette dernière qui ont fait réagir ouazo.
Anyway, je le répète. Merci d'accueillir GENTIMENT les candidats au sous-titrage et de décliner GENTIMENT leurs candidatures, le cas échéant. Ils sont potentiellement des candidats dans TOUTES les teams, pas seulement dans l'une d'entre-elle.
Et merci MPM de faire de la formation sur VSS.
Et au passage Kenji, le premier message de Flo69390 sur sub-way, il y a un an environ, était une candidature pour t'aider sur South Park, à laquelle à l'époque tu n'avais pas répondu, tout comme à d'autres questions sur le sous-titrage de South Park (pourtant légitimes), pouvant donner ainsi l'impression à l'internaute non averti, que toi aussi "tu pétais plus haut que ton cul". Bref, tout ça pour dire qu'avant de juger et d'envoyer paître une personne qui propose son aide, aussi maladroite que la proposition puisse être, merci de penser aux autres teams et au site en général.
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
*Édité à 9:15pm, 09/22/08
Bbsiocnarf a dit :
Un peu de calme les jeunes. Faut pas s'emballer. Je crois que c'est surtout la première réplique de kenji et l'apparente indifférence qui a entouré cette dernière qui ont fait réagir ouazo.
Un peu de calme les jeunes. Faut pas s'emballer. Je crois que c'est surtout la première réplique de kenji et l'apparente indifférence qui a entouré cette dernière qui ont fait réagir ouazo.
Et comme je l'ai dit à Kenji, nous ne souhaitons pas que ses propos soient répercutés sur la team. Ni Arrow, ni moi ne voulons passer pour des furieux à l'insulte facile.
Je pense qu'on a fait le tour du sujet. ^^
Tout à fait et j'avais bien noté ta modération négative ;-)
--
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
-= Lok & NorBAC & Strike Team: Our Gang & La Fabrique =-
-= Showtime: The Best Shit on TV =-
-= I am here because of Ashley. =-
www.subfactory.fr
Assez d'accord, oui.
Kenji Endô a dit :
Ta gueule et casse-toi.J'ai pas besoin de personnes qui pètent plus haut que leur cul dans ma team.Merci.
Ta gueule et casse-toi.J'ai pas besoin de personnes qui pètent plus haut que leur cul dans ma team.Merci.
mpm a dit :
Et comme je l'ai dit à Kenji, nous ne souhaitons pas que ses propos soient répercutés sur la team. Ni Arrow, ni moi ne voulons passer pour des furieux à l'insulte facile.
Et comme je l'ai dit à Kenji, nous ne souhaitons pas que ses propos soient répercutés sur la team. Ni Arrow, ni moi ne voulons passer pour des furieux à l'insulte facile.
J'ai été assez étonné de la façon dont vous avez rembarré cette personne qui ne faisait que se proposer pour de la trad, et en plus avec de l'humour. Même si vous aviez dit que vous cherchiez quelqu'un qui fasse la synchro, ce n'est pas une façon de répondre aux gens. D'autant plus, que souvent ces personnes sont prêtes à apprendre à utiliser VSS quand on leur explique.Là pour moi, le fou furieux à l'insulte facile, c'est Kenji...
--
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Co-fondateur et administrateur de Subfactory.fr
Sixe a dit :
<br />J'ai été assez étonné de la façon dont vous avez rembarré cette personne qui ne faisait que se proposer pour de la trad, et en plus avec de l'humour. Même si vous aviez dit que vous cherchiez quelqu'un qui fasse la synchro, ce n'est pas une façon de répondre aux gens. D'autant plus, que souvent ces personnes sont prêtes à apprendre à utiliser VSS quand on leur explique.<br />Là pour moi, le fou furieux à l'insulte facile, c'est Kenji...
<br />J'ai été assez étonné de la façon dont vous avez rembarré cette personne qui ne faisait que se proposer pour de la trad, et en plus avec de l'humour. Même si vous aviez dit que vous cherchiez quelqu'un qui fasse la synchro, ce n'est pas une façon de répondre aux gens. D'autant plus, que souvent ces personnes sont prêtes à apprendre à utiliser VSS quand on leur explique.<br />Là pour moi, le fou furieux à l'insulte facile, c'est Kenji...
Il est même pas intervenu, le pauvre 
OK OK c'est bon, si on peut plus rigoler --> []
--
T'as j'veux dire ou pas ?
T'as j'veux dire ou pas ?
*Édité à 10:17pm, 09/22/08
Mais pourquoi t'en remets une couche, Sixe ? La carotte a pas été assez claire, ainsi que ouazo ?
--
Don't dream it, be it
Together, you are the one who was, the one who is, the one who will be.
It costs nothing to say something kind. Even less to shut up
Don't dream it, be it
Together, you are the one who was, the one who is, the one who will be.
It costs nothing to say something kind. Even less to shut up
Sixe a dit :
<br />J'ai été assez étonné de la façon dont vous avez rembarré cette personne qui ne faisait que se proposer pour de la trad, et en plus avec de l'humour. Même si vous aviez dit que vous cherchiez quelqu'un qui fasse la synchro, ce n'est pas une façon de répondre aux gens. D'autant plus, que souvent ces personnes sont prêtes à apprendre à utiliser VSS quand on leur explique.<br />Là pour moi, le fou furieux à l'insulte facile, c'est Kenji...
<br />J'ai été assez étonné de la façon dont vous avez rembarré cette personne qui ne faisait que se proposer pour de la trad, et en plus avec de l'humour. Même si vous aviez dit que vous cherchiez quelqu'un qui fasse la synchro, ce n'est pas une façon de répondre aux gens. D'autant plus, que souvent ces personnes sont prêtes à apprendre à utiliser VSS quand on leur explique.<br />Là pour moi, le fou furieux à l'insulte facile, c'est Kenji...
C'est vrai que c'était tellement drôle.Texto le mec a dit " Je suis super bon, celui que vous attendiez est enfin arrivé, avant c'était de la merde, maintenant ça va être génial".
J'assume totalement mes propos même si ils sont violent.
Bbsiocnarf a dit :
Et au passage Kenji, le premier message de Flo69390 sur sub-way, il y a un an environ, était une candidature pour t'aider sur South Park, à laquelle à l'époque tu n'avais pas répondu, tout comme à d'autres questions sur le sous-titrage de South Park (pourtant légitimes), pouvant donner ainsi l'impression à l'internaute non averti, que toi aussi "tu pétais plus haut que ton cul". Bref, tout ça pour dire qu'avant de juger et d'envoyer paître une personne qui propose son aide, aussi maladroite que la proposition puisse être, merci de penser aux autres teams et au site en général.
Et au passage Kenji, le premier message de Flo69390 sur sub-way, il y a un an environ, était une candidature pour t'aider sur South Park, à laquelle à l'époque tu n'avais pas répondu, tout comme à d'autres questions sur le sous-titrage de South Park (pourtant légitimes), pouvant donner ainsi l'impression à l'internaute non averti, que toi aussi "tu pétais plus haut que ton cul". Bref, tout ça pour dire qu'avant de juger et d'envoyer paître une personne qui propose son aide, aussi maladroite que la proposition puisse être, merci de penser aux autres teams et au site en général.
Mais tout le monde, le sait que je pète plus haut que mon cul, je le nie même pas.Je n'ai juste pas aimé ça manière d'être, qui elle aussi, est passé comme une lettre à la poste devant les autres.
Maintenant, on peut passer à autre choses je pense.
*Édité à 10:49pm, 09/22/08
Retour liste des sujets 
Haut de pageListe des sujets \ Viendez dans la Team South Park (Avec moi, t'es entre de bonnes mains)
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
