A policewoman from the future finds herself connected to a brilliant game designer from the present through an unusual piece of technology, with the pair hunting violent killers who have devastating plans. But when it turns out their connection could be the end of them both, will they be able to break it?

J'ai retrouvé, c'est dans un épisode de Deep Space 9. Le capitaine Cisco se retrouve, je ne sais plus comment, dans la peau d'un gars des années 1950 qui rêve d'aventure spatiale...