Powers Division tries to contain SuperShock by using “Ghost” as bait, but it goes horribly wrong. Walker discovers that Retro Girl withheld pivotal information from him, forcing him to decide whether or not he’s ready to be a hero even if he’s no longer a Power.
(thetvdb.com)

J'ignorais le coup des scènes post-générique, je comprend mieux pourquoi je ne me souvenais pas de certaines scènes des résumés de début d'épisode. Dommage de l'apprendre seulement après l'épisode 10^^