KB
- 09:48 - Wallace Berry était un acteur états-unien.http://fr.wikipedia.org/wiki/Wallace_Beery
- 14:34 - Le comté de Wexford est un comté maritime situé à la pointe sud-est de l'Irlande.http://fr.wikipedia.org/wiki/Wexford
- 18:14 - Le Musée national des beaux-arts de Cuba ( Museo nacional de bellas artes de Cuba) est un musée d'art ancien et moderne de La Havane. Il possède la plus importante collection d'art cubain du monde et une des plus importantes collections d'art occidental d'Amérique latine.http://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_national_des_beaux-arts_de_Cuba
- 24:21 - La Chicago Board of Trade (CBOT) (Bourse de commerce de Chicago), fondée en 1848, est la plus ancienne bourse de commerce au monde. http://fr.wikipedia.org/wiki/Chicago_Board_of_Trade
- 36:49 - Paroles du poète quaker états-unien John Greenleaf Whittier.http://fr.wikipedia.org/wiki/John_Greenleaf_Whittier
- 37:00 - Le Cel-Ray est un soda au céleri.http://en.wikipedia.org/wiki/Cel-Ray
- 38:59 - Vers tirés du sonnet intitulé "On First Looking into Chapman's Homer" écrit par le poète romantique anglais John Keats en 1816.http://en.wikipedia.org/wiki/On_First_Looking_into_Chapman%27s_Homer
- 41:40 - Les Shriners ou A.A.O.N.M.S (Ancient Arabic Order of the Nobles of the Mystic Shrine, traduisible par Ordre arabe ancien des nobles du sanctuaire mystique) sont une société maçonnique nord-américaine fondée par Walter M. Fleming et William J. Florence à New York dans les années 1870. http://fr.wikipedia.org/wiki/Shriners
- Johnny. The only guy I know would make an excuse to miss his own funeral. I can't go, kid. I got this neck thing. You take care of it.
- I got him off Dean O'Banion. He was selling flowers. Fucking steam irons.- I don't give a shit he sold ice cream to eskimos. It's him. He's a fucking prohee.
- You've got a pair.- What did I say?- You don't remember?- I need a men's room.- You gonna be sick?- I may have soiled myself.