Après une course poursuite dans Brooklyn, la détective Caytlin Sullivan arrête Leo Rumba après qu'un braqueur de banques se soit réfugié dans son taxi avant de réussir à s'enfuir.Leo va devoir accepter d'être le partenaire de Cat et l'aider dans ses investigations policières.
(thetvdb.com)

Je n'ai regardé que les premières dix minutes et le gros problème de cette série est le doublage catastrophique. C'est impressionnant comme les doubleurs jouent mal et comme le son ne correspond pas du tout à l'environnement des scènes.

Ça a ou ça va être diffusé en anglais ?

En juin sur la NBC.

On pouvait mettre VOSTFR aussi quand c'était diffusé sur TF1. Ce que j'ai fait d'ailleurs.

On peut pas en replay ?

Ah ?

Pas eu trop de soucis avec les sst sur la TNT moi.

Au contraire, j'ai trouvé ça assez propre, positionné pour éviter les crédits, longueur en caractères, etc...

Peut-être un chouilla rapide à l'écran c'est vrai, mais pas au point de pas avoir le temps de lire.

Ce serait pas les mêmes ?