Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°33748 créé le 12/09/2011 à 01:03 par KB - Vu 1199 fois par 308 utilisateurs
   
Tags : rescue me
Pages : 1
Message n° 2918978, posté à 01:03 le 12/09/2011  
+2.66
Note
Avatar
KB
 [x]
Bonus :
spoiler
 [x]
Merci à tous ceux qui ont aidé à faire connaître cette putain de série.
Merci à tous ceux qui nous ont aidés quand il n'y avait pas de transcript.
Merci aux différentes équipes et différents sites pour les transcripts.
Merci aux différentes personnes qui ont composé la Rescue Team au fil des saisons : ApOk, Lama, Lemonhead, GuyThare, Teuteu, Andy, Ju, Nitrogenc, Ouazo, Zelda-zelda, Piero, KB... Pardon pour ceux que j'oublie.
Merci à KB aussi qui a réalisé plusieurs saisons seul, et aussi à ses oreilles notamment pour une bonne partie de la saison 2.
Merci aux membres de la Rescue Team pour le travail accompli, à ceux qui ont travaillé dans l'ombre, bénévolement, qui ont aidé à faire connaître cette série.
Merci à Denis Leary & Peter Tolan et tous les assholes pour Rescue Me.
rose
Pour ma part, après les arrêts de Six Feet Under, Carnivàle, Deadwood, Les Soprano, The Wire, The Shield, et maintenant, Rescue Me, c'est la fin d'une époque...
---
Scénario : Denis Leary & Peter Tolan
Réalisation : Peter Tolan
---
- 16:01 - "Mister Mom" est un film américain réalisé par Stan Dragoti, sorti en 1983. Le personnage princiapl, Jack, se retrouve à s'occuper des enfants et à faire les tâches ménagères.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mister_Mom
- 57:49 - "Dirty Old Town" est une chanson écrite par Ewan MacColl en 1949, rendue internationalement populaire par les Dubliners puis par les Pogues.
"Dirty Old Town" ayant été surtout popularisée par les Dubliners et les Pogues, deux groupes irlandais internationalement connus, le grand public pense souvent qu'il s'agit d'une chanson traditionnelle irlandaise. En Irlande, beaucoup de gens pensent d'ailleurs que cette chanson se réfère à Dublin. Même en Angleterre, le grand public ignore souvent qu'elle fut écrite par un anglais du Lancashire, d'origine écossaise de surcroît. Mais la magie de cette chanson fait qu'elle s'adapte finalement très bien à de nombreuses villes industrielles du Royaume-Uni, d'Europe en général ou encore des États-Unis.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dirty_Old_Town
---
- I mean, it was much better when he was here because she felt like we had an eye on each other. But now, man, that he's gone... Which is another problem because after every huge fire he's gonna be hounding me for details.
- Not to mention telling you the shit you did wrong nad how he could've handled it better.
- Can I just say something else, by the way? Tiffany is the name of a store. And Madison is the name of an avenue. Okay? And Brittany is the name of a slut.
- What's with your face?
- What happened to it?
- I was gonna ask the same thing.
- I was in a fight at a playground. How does that sound?
- Sandbox rules? A sandbox is just sand and kids and toys. There's no rules.
- Look, there's an established social structure in that playground. You can't just walk in there and impose your own world view and value system on that structure.
- Are you secretly going to commie school?
- I say we burn him up and put his ashes in a box.
- First of all, we don't have time. Second of all, we don't have an accelerant. Otherwise he'd already be on fire.
- He was a hell of a firefighter. God knows he loved to eat. He had an encyclopedic memory of porn. Well, you couldn't stump the guy. Lithuanian midget porn? He'd rattle off half a dozen titles without batting an eye. Uncanny.
- Since it was mostly about food with me, I'm gonna leave you guys with a recipe. Take one self-absorbed pretty-boy Puerto Rican. Add one 'long on attitude, short on experience' black guy. Then add two morons, one more stupid than the other. Mix together and let sit. Then finally, add one battle-scarred, haunted, formerly drunken Irish asshole, who screws up his life like other people breathe. Blend all ingredients together, turn on fire, and hope for the best. Sounds like shit, doesn't it? Well, brother, I've tasted it. I've eaten it up these last few years, and it's delicious.
- Never mind. Let's just get the hell out of here. Between the heat, the water and cake mix, you have a Betty Crocker of a tidal wave in no time.
- End of the road, huh?
- My baby has been here less than a minute, and he's already heard the word "fag" three times.
- If you stick around here much longer, I'm gonna kill you.
- People die. We're firefighters. We die a lot.
- * I'm gonna make me a big sharp axe
Shining steel tempered in the fire
I'll chop you down like an old dead tree
Dirty old town
Dirty old town *
---
Fucking enjoy, pals. bos
Message n° 2918988, posté à 01:11 le 12/09/2011  
Note
Avatar
nam2
Merci pour tout.

Message n° 2918994, posté à 01:19 le 12/09/2011  
Note
Avatar
klaxon
klaxon te remercie de tout son cœur.

Message n° 2918997, posté à 01:22 le 12/09/2011  
Note
Avatar
tchess
Un grand merci et encore bravo pour toutes ces années !clap

Message n° 2919004, posté à 01:45 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Kasius
Merci pour tout, KB !

*édité à 01:56 le 12/09/2011
Message n° 2919060, posté à 06:22 le 12/09/2011  
Note
Avatar
linwelin
rose
Marathon en vue !

--
I'm not questioning your honor, I'm denying its existence.
Message n° 2919071, posté à 07:31 le 12/09/2011  
Note
Avatar
tvb
Merci !

--
Vroum, vroum !
Message n° 2919074, posté à 07:39 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Ori
Bravo pour tout le boulot ! clap
Sachant que ça vient de FX, ça sent le marathon.
Message n° 2919081, posté à 07:49 le 12/09/2011  
Note
Avatar
grohl
Un grand merci et bravo !
clap clap

Message n° 2919082, posté à 07:54 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Tagne
Merci pour toutes ces saisons et pour tout votre travail !!
clap clap

--
We fight because we believe
http://twitter.com/tagnesw
Message n° 2919120, posté à 10:11 le 12/09/2011  
Note
Avatar
soofredin
Merci pour tout le travail accompli !
Message n° 2919127, posté à 10:18 le 12/09/2011  
Note
Avatar
supasky
Merci pour tout !!!
Good job !!clap

Message n° 2919138, posté à 10:50 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Kurupt
Merci encore pour la découverte rose
J'aurais eu des regrets de pas connaitre cette série.
KB a dit
le 12/09/2011 à 01:03
:

Pour ma part, après les arrêts de Six Feet Under, Carnivàle, Deadwood, Les Soprano, The Wire, The Shield, et maintenant, Rescue Me, c'est la fin d'une époque...
cry

*édité à 10:52 le 12/09/2011
Message n° 2919229, posté à 12:36 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Collioure
Merci pour toutes ces saisons rose
Un jour, je regarderai. ;)

--
Après avoir sauté sa belle-soeur et le repas du midi,
le Petit Prince reprit enfin ses esprits et une banane.
(SAINT-EXUPÉRY, Ça creuse)
Vlan !
Message n° 2919236, posté à 12:45 le 12/09/2011  
Note
Avatar
Rod
Merci pour tout! clap

--
"Blood and bloody ashes !"
"At my age, if I make it up, it is still an old saying."
Message n° 2919507, posté à 17:02 le 12/09/2011  
Note
Avatar
yomoy
Merci pour tout le boulot.
Maintenant que c'est fini, je vais pouvoir m'y mettre !

--
Everyday is a gift, but does it have to be a pair of socks ?
Message n° 2920322, posté à 00:36 le 13/09/2011  
Note
Avatar
Bunky Bunk
Merci pour toute la série !
J'ai suivi la série avec tes subs sur la plupart des zodes de la saison 4, les 14 premiers zodes de la saison 5, les 5 premiers zodes de la saison 6 et enfin cette 2ème moitié de saison 6 saison 7. Parfois il y'a des mots un peu chelou mais ce sont des subs de grande qualité quand même, y'a pas à dire, je les attendais impatiemment chaque semaine cet été, donc je te dis un grand merci, KB.
Ori a dit
le 12/09/2011 à 07:39
:

Sachant que ça vient de FX, ça sent le marathon.
Même s'ils enchainent les bonnes saisons de bonnes séries dernièrement, FX a également fait des trucs pas top (genre Testies, Damages saison 2 et 3 et Rescue Me saisons 4 et 5 amha, mais aussi les 2 saisons de Dirt ou les saisons 3 à 6 de Nip/Tuck si j'en crois l'avis général).
Mais faut reconnaitre que Leary et Tolan ont su remonter la barre sur cette dernière saison (= les 19 derniers épisodes) comparé à avant. C'est pas revenu au superbe niveau des saisons 1 et 2, mais c'est redevenu assez agréable à regarder, et les dialogues sont toujours bien ciselés malgré des storylines redondantes.
Ce fut un final parfait en tout cas ! J'ai chialé comme une madeleine à un certain passage, mais j'ai aussi beaucoup ri par moments : c'était Rescue Me. Les assholes du 62 truck me manqueront.
EDIT : Shibby, pendant quasiment toute la séquence pré-générique.

*édité à 18:28 le 13/09/2011
Message n° 2920333, posté à 01:01 le 13/09/2011  
Note
Avatar
shibbyshibby
Bunky Bunk a dit
le 13/09/2011 à 00:36
:

J'ai chialé comme une madeleine à un certain passage
Pour quel passage ?

*édité à 01:01 le 13/09/2011
Message n° 2920710, posté à 13:08 le 13/09/2011  
Note
Avatar
KB
Le sujet pour parler de la s7 (spoiler) : http://www.subfactory.fr/forum.html#thread/33457/1
Postez-y donc vos impressions. bos
Pages : 1
Liste des sujets \ Rescue Me 709 - Ashes

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.