Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°31248 créé le 13/02/2011 à 19:16 par golgi - Vu 6582 fois par 907 utilisateurs
   
Tags : shameless (us)
Pages : 1234
Message n° 2645686, posté à 23:31 le 13/02/2011  
Note
Avatar
babakchit
Merci.

Message n° 2645712, posté à 23:42 le 13/02/2011  
Note
Avatar
ricorod
Bravo !

--
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 2645882, posté à 06:35 le 14/02/2011  
Note
Avatar
popof79
Merci !

--
alias nouveau papa.
Message n° 2645887, posté à 06:59 le 14/02/2011  
Note
Avatar
supersat
Merci. clap

--
"Si tu veux avoir l'air intelligent, balade toi avec un abruti." Wire in the blood


Van` a dit : Si ça se trouve, Superman porte un pyjama Satou.
Message n° 2645900, posté à 08:33 le 14/02/2011  
Note
Avatar
soofredin
Merci pour le screen !
Message n° 2645915, posté à 09:00 le 14/02/2011  
Note
Avatar
Tagne
Merci !! clap clap

--
We fight because we believe
http://twitter.com/tagnesw
Message n° 2646585, posté à 20:08 le 14/02/2011  
Note
Avatar
rere130
Je reviens vers vous :
Comptez-vous faire la synchro pour la version de MrMoody ?
C'est une version de meilleur qualité que la 720p normale, sans logo de chaine et issue d'une 1080i. 1080i qui est introuvable sur le net. Ce n'est pas une version web.
Et les sous-titres que vous avez synchronisé pour une version 1080i (que je ne trouve pas non plus ^^) ne sont pas super synchro.
Impossible de trouver les écrans pubs et donc de mettre de balises {\pub} pour une resynchro automatique...
Merci :)

Message n° 2646588, posté à 20:09 le 14/02/2011  
Note
Avatar
satirik
rere130 a dit
le 14/02/2011 à 20:08
:

C'est une version de meilleur qualité que la 720p normale, sans logo de chaine et issue d'une 1080i. 1080i qui est introuvable sur le net. Ce n'est pas une version web.
Et les sous-titres que vous avez synchronisé pour une version 1080i (que je ne trouve pas non plus ^^) ne sont pas super synchro.
Impossible de trouver les écrans pubs et donc de mettre de balises {pub} pour une resynchro automatique...
Ouais, Golgi, c'est un boulet. titter
PS : pas de pub sur Showtime, hein... Et sisi, les 1080i existent, c'est pas un mythe idee

--
Lord Varys Sat
*édité à 20:10 le 14/02/2011
Message n° 2646593, posté à 20:12 le 14/02/2011  
Note
Avatar
rere130
Comment qu'on fait alors ? smallness
La version 1080i est sensée collée sur la version 720p de Moody ?
Et pour les versions 1080i, je sais où les trouver mais je n'utilise pas cette méthode airderien

*édité à 20:13 le 14/02/2011
Message n° 2646596, posté à 20:14 le 14/02/2011  
Note
Avatar
satirik
rere130 a dit
le 14/02/2011 à 20:12
:

La version 1080i est sensée collée sur la version 720p de Moody ?
Ben, teste, et tu nous diras :p
rere130 a dit
le 14/02/2011 à 20:12
:

Comment qu'on fait alors ? smallness
A l'ancienne,
spoiler
un bon Ctrl-A + Ctrl-D en faisant gaffe aux blanks :p

--
Lord Varys Sat
Message n° 2646600, posté à 20:16 le 14/02/2011  
Note
Avatar
rere130
satirik a dit
le 14/02/2011 à 20:14
:

Ben, teste, et tu nous diras :p
C'est ce que j'ai fais, et c'est zarbi par moment question Donc je dirais que ça ne colle pas ^^
satirik a dit
le 14/02/2011 à 20:14
:

A l'ancienne,
spoiler
un bon Ctrl-A + Ctrl-D en faisant gaffe aux blanks :p
C'est en cours ^^ A moins que vous ne comptiez le faire et je m'arreterais la titter
Mais c'est pas toujours nickel ! Moi et la resynchro manuelle en bloque...
Edit :
Voilà resynchro terminée, j'ai du décalé le sous-titre 3 ou 4 fois je ne sais plus ^^
La version 1080i que vous avez postez colle par moment mais pas tout le temps sur cette version 720p by Moody.

*édité à 20:33 le 14/02/2011
Message n° 2646644, posté à 20:41 le 14/02/2011  
+1.00
Note
Avatar
golgi
rere130 a dit
le 14/02/2011 à 20:16
:

Edit :
Voilà resynchro terminée, j'ai du décalé le sous-titre 3 ou 4 fois je ne sais plus ^^
La version 1080i que vous avez postez colle par moment mais pas tout le temps sur cette version 720p by Moody.
Il y a deux versions 1080i, une version qui est sortie avant l'autre, on s'est basés sur la première, effectivement...

*édité à 20:56 le 14/02/2011
Message n° 2646686, posté à 20:55 le 14/02/2011  
Note
Avatar
rere130
golgi a dit
le 14/02/2011 à 20:41
:

Il y a deux versions 1080i, une version qui est sortie avant l'autre, on s'est basée sur la première, effectivement...
AH okay, et cette première version 1080i contient le logo de la chaine en dessous à droite alors ?
Voilà les différentes lignes où j'ai une désynchro qui survient dans la Moody, par rapport à la ctu (j'aurais p'tet du prendre la version fever...)
spoiler
1
00:00:11,245 --> 00:00:13,770
<i>Personne dit
qu'on habite un paradis.</i>
40
00:02:44,816 --> 00:02:46,639
{\pos(192,230)}7 h 15, les affreux.
118
00:09:34,487 --> 00:09:35,699
Mon sac ! Merde !
415
00:31:25,864 --> 00:31:27,129
Combien t'as payé ?
686
00:55:32,710 --> 00:55:33,706
C'est chaud !
Y en a t'il d'autres que j'aurais loupé ?
En rajoutant une balise {\pub} devant chacune de ces lignes et en faisant une resynchro auto avec vss, ça marche plus ou moins bien.

*édité à 20:59 le 14/02/2011
Message n° 2646817, posté à 22:31 le 14/02/2011  
Note
Avatar
tvb
Sangoku est dans la série. dumb2
Et Bulma aussi. dumb2

--
Vroum, vroum !
*édité à 22:34 le 14/02/2011
Message n° 2646819, posté à 22:34 le 14/02/2011  
Note
Avatar
Kasius
tvb a dit
le 14/02/2011 à 22:31
:

Sangoku est dans la série. dumb2
titter

Message n° 2646826, posté à 22:39 le 14/02/2011  
Note
Avatar
nam
Le 106 est supra génial.
Une des séries de l'année, assurément.

Message n° 2646828, posté à 22:40 le 14/02/2011  
Note
Avatar
Kasius
Il donne envie de voir le 107, ça, c'est le cas de le dire.

Message n° 2646829, posté à 22:40 le 14/02/2011  
Note
Avatar
Kasius
La version UK est aussi bonne ?

Message n° 2646929, posté à 23:29 le 14/02/2011  
Note
Avatar
golgi
Kasius a dit
le 14/02/2011 à 22:40
:

La version UK est aussi bonne ?
D'après ce que j'ai entendu dire, non...
Mais j'ai pas testé smallness

Message n° 2646965, posté à 23:51 le 14/02/2011  
Note
Avatar
benj!
Merci !

Pages : 1234
Liste des sujets \ Shameless (US) 101 - Pilot

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.