Ça me semble possible :)
--
Out of sync
Out of sync
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°19111 créé le 28/04/2009 à 19:50 par do_Ob - Vu 6653 fois par 776 utilisateurs
J'ai vu que la série était de retour.
Je peux vous aider au niveau de la traduction, si vous voulez. 
L'équipe de choc recherche un petit synchro ou deux très petits synchros.
Des filles habitant le Sud sont chaudement appréciées, mais nous saurons nous satisfaire d'à peu près n'importe qui :)
--
Out of sync
Out of sync
Et un gars habitant plutôt la partie Nord et pouvant faire une très petite synchro ?? 
J'adore vraiment cette série alors je veux aiderrrreuuuuuh ! 
On m'a conseillé de venir vous voir et j'écoute toujours les bons conseils donc j'ai hâte de commencer 
J'adore vraiment cette série alors je veux aiderrrreuuuuuh ! On m'a conseillé de venir vous voir et j'écoute toujours les bons conseils donc j'ai hâte de commencer Binks a dit :
Et un gars habitant plutôt la partie Nord et pouvant faire une très petite synchro ?? J'adore vraiment cette série alors je veux aiderrrreuuuuuh ! On m'a conseillé de venir vous voir et j'écoute toujours les bons conseils donc j'ai hâte de commencer
Et un gars habitant plutôt la partie Nord et pouvant faire une très petite synchro ??
J'adore vraiment cette série alors je veux aiderrrreuuuuuh ! On m'a conseillé de venir vous voir et j'écoute toujours les bons conseils donc j'ai hâte de commencer D'après ce que je comprends, tu n'es pas complètement inexpérimenté ? Parce qu'on a déjà 1 synchro apprenti, donc on ne pourra pas vraiment s'occuper de 2.
Mais ça nous soulagerait vraiment d'un poids considérable !
Et rien que pour ton message, un grand merci !
--
Out of sync
Out of sync
Breys a dit :
D'après ce que je comprends, tu n'es pas complètement inexpérimenté ? Parce qu'on a déjà 1 synchro apprenti, donc on ne pourra pas vraiment s'occuper de 2.
D'après ce que je comprends, tu n'es pas complètement inexpérimenté ? Parce qu'on a déjà 1 synchro apprenti, donc on ne pourra pas vraiment s'occuper de 2.
Monsieur fait le difficile en plus.
--
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
Lol je comprends mon message inspire la méfiance ! 
Je connais bien VSS, j'ai l'habitude des setup SW, donc juste un topo sur quels critères à respecter si vous en avez en particulier et let's go !J'aime bien traduire aussi donc au besoin je suis là, je commenterai les comparo déjà ;)Je fais un premier essai et si vous trouvez que ça vous prend trop de temps je comprendrai pas de soucis 
Je connais bien VSS, j'ai l'habitude des setup SW, donc juste un topo sur quels critères à respecter si vous en avez en particulier et let's go !J'aime bien traduire aussi donc au besoin je suis là, je commenterai les comparo déjà ;)Je fais un premier essai et si vous trouvez que ça vous prend trop de temps je comprendrai pas de soucis -Titou- a dit :
C'est la seule image que j'ai sur mon PC.
C'est la seule image que j'ai sur mon PC.
C'est pas un peu féminin de mettre un truc pour les cheveux ?
--
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy.
-Titou- a dit :
C'est la seule image que j'ai sur mon PC.
C'est la seule image que j'ai sur mon PC.
La seule qu'une personne de - de 18ans peut voir tu veux dire.
Message n° 1769683, posté par Funi à 21:17 le 31/01/2010
Message sous votre seuil (Afficher quand même)
Breys a dit :
D'après ce que je comprends, tu n'es pas complètement inexpérimenté ? Parce qu'on a déjà 1 synchro apprenti, donc on ne pourra pas vraiment s'occuper de 2.
D'après ce que je comprends, tu n'es pas complètement inexpérimenté ? Parce qu'on a déjà 1 synchro apprenti, donc on ne pourra pas vraiment s'occuper de 2.
Avec moi la force est, vite j'assimile 
--
Looks like he's dead
Looks like he's dead
Retour liste des sujets 
Haut de pageListe des sujets \ [Recrutement]Burn Notice
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
