Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°22921 créé le 06/11/2009 à 23:07 par Strex - Vu 10237 fois par 1328 utilisateurs
   
Tags : v (2009)
Pages : 1234567
Page précédente Page précédente
Page suivante Page suivante
Fiche série  Fiche épisode  
Message n° 1541419, posté à 09:20 le 07/11/2009  
Note
Avatar
Mickey
Merci, on va tester ça clap clap

Message n° 1541473, posté à 10:30 le 07/11/2009  
Note
Avatar
The Ni.Knight
Message n° 1541488, posté à 10:58 le 07/11/2009  
Note
Avatar
klaxon
satirik a dit :
Qq suggestions :

Ça serait bien de ne pas se baser que sur la sync VO et resynchro la VF quand vous traduisez, car plein CP respectables, redécoupages, etc...
Et Antidote est votre ami. smile
Comparo depuis canapé
Hésitez pas à commenter ;-)
dubious

Message n° 1541489, posté à 10:59 le 07/11/2009  
Note
Avatar
Mnk
Merci pour ce pilot ! Je vais me laisser tenter ! clap clap

Message n° 1541508, posté à 11:12 le 07/11/2009  
Note
Avatar
valpi
Merci beaucoup, on va voir ce que ça donne !clap

--
Sayonara, suckers!
Message n° 1541511, posté à 11:13 le 07/11/2009  
Note
Avatar
bobskwal
Merci beaucoup !
clap clap clap

Message n° 1541528, posté à 11:22 le 07/11/2009  
Note
Avatar
mytom
Merci.

Message n° 1541530, posté à 11:24 le 07/11/2009  
Note
Avatar
Strawberry
Merci bien.

--
"If assholes could fly this place would be an airport"
Message n° 1541565, posté à 11:47 le 07/11/2009  
Note
Avatar
El barto
Merci beaucoup ! smile

--
Who are you talking to right now? Who is it you think you see?
Message n° 1541580, posté à 11:54 le 07/11/2009  
Note
Avatar
olaola
Merci !

--
Vous auriez pu m'apprendre la synchro, quand même, bande de hyènes.(ricorod)
Message n° 1541589, posté à 11:57 le 07/11/2009  
Note
Avatar
soofredin
Merci pour le pilot !

Message n° 1541613, posté à 12:11 le 07/11/2009  
+3.75
Note
Avatar
-Titou-
Satirik, il vient encore chercher la merde, il doit aimer ça smile

Message n° 1541688, posté à 13:51 le 07/11/2009  
Note
Avatar
Rimoan
Merci beaucoup ! kiss
Entre Flashforward et SGU, cette série est un vrai soulagement ! Enfin, en ce qui concerne le pilote tout du moins.

*édité à 00:59 le 08/11/2009
Message n° 1541692, posté à 13:54 le 07/11/2009  
Note
Avatar
LauCass
Merci clap

Message n° 1541714, posté à 14:24 le 07/11/2009  
+1.00
Note
Avatar
Collioure
satirik a dit :
Qq suggestions :

Ça serait bien de ne pas se baser que sur la sync VO et resynchro la VF quand vous traduisez, car plein CP respectables, redécoupages, etc...
Et Antidote est votre ami. smile
Comparo depuis canapé
Hésitez pas à commenter ;-)
J'ai joué aussi avec vous ;)

--
Après avoir sauté sa belle-soeur et le repas du midi,
le Petit Prince reprit enfin ses esprits et une banane.
(SAINT-EXUPÉRY, Ça creuse)
Vlan !
Message n° 1541767, posté à 15:02 le 07/11/2009  
Note
Avatar
Tahrga
yatta

Message n° 1541860, posté à 16:15 le 07/11/2009  
Note
Avatar
moupi
Merci clap

Message n° 1541870, posté à 16:21 le 07/11/2009  
Note
Avatar
labrin
merci

--
"C'est moi qui suis là."
Tous sont dans leur droit.
- Ironie fervente. -
www.subfactory.fr/forum.html#thread/19769/1/1200464
Message n° 1541889, posté à 16:40 le 07/11/2009  
Note
Avatar
gozav
Merci à la team Lézards clap
J'ai bien rigolé en voyant votre nom titter

Message n° 1541907, posté à 16:47 le 07/11/2009  
Note
Avatar
homereb
Merci !

--
I am Ripper... Tearer... Slasher... I am the Teeth in the Darkness, the Talons in the Night. Mine is Strength... and Lust... and Power! I AM BEOWULF!
Pages : 1234567
Page précédente Page précédente
Page suivante Page suivante
Liste des sujets \ V 101 - Pilot

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.