|
|
|
Nouveau sujet
 Retour liste des sujets
Bas de page
Pages : 123456... 12... 1920
Message n° 1343822, posté par Funi à 15:47 le 04/08/2009
Message n° 1343822, posté à 15:47 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :Ben si, en fait (pour trouver l'id), ensuite cf. la page help/how (qui n'est pas fini). Si ça a été diffusé depuis avril, ya 99% des chances que le sub soit récupérable.  --
"Mourir, c'est pas facile."
Nicolas Sarkozy. *édité à 15:47 le 04/08/2009
Message n° 1343828, posté par shibbyshibby à 15:48 le 04/08/2009
Message n° 1343828, posté à 15:48 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :Ben si, en fait (pour trouver l'id), ensuite cf. la page help/how (qui n'est pas fini). Si ça a été diffusé depuis avril, ya 99% des chances que le sub soit récupérable. Je ne connaissais pas  .
Message n° 1343919, posté par olaola à 16:16 le 04/08/2009
Message n° 1343919, posté à 16:16 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Si en plus il faut traduire !   --
Vous auriez pu m'apprendre la synchro, quand même, bande de hyènes.(ricorod)
Message n° 1344206, posté par ricorod à 18:47 le 04/08/2009
Message n° 1344206, posté à 18:47 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je n'ai plus l'épisode 5, mais ton ST pour le 7 fonctionne sur mon DD multimédia. Comment as-tu retraité le ST de la BBC pour obtenir ce résultat, steplé ?  Funi a dit :Je sais pas faire ça, si tu y arrives, tu auras ma reconnaissance éternelle. Changer de télé ?... ben faut aller chez le marchand de télés... --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1344226, posté par Batefer à 18:55 le 04/08/2009
Message n° 1344226, posté à 18:55 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :Je n'ai plus l'épisode 5, mais ton ST pour le 7 fonctionne sur mon DD multimédia. ricorod a dit :Comment as-tu retraité le ST de la BBC pour obtenir ce résultat, steplé ? Je l'ai ouvert avec Time Adjuster qui propose automatiquement de le corriger. Ensuite tu sauves et voilà. Je pense que c'est encore le plus simple. --
je parles pas au cons sa les instruits
Message n° 1344295, posté par ricorod à 19:15 le 04/08/2009
Message n° 1344295, posté à 19:15 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Batefer a dit :Je l'ai ouvert avec Time Adjuster qui propose automatiquement de le corriger. Ensuite tu sauves et voilà. Je pense que c'est encore le plus simple. J'essaie ça dès que possible, sans faute !  --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1344340, posté par ricorod à 19:25 le 04/08/2009
Message n° 1344340, posté à 19:25 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) J'ai tenté la procédure complète avec l'épisode 7 de Psychoville : - recherche de l'ID sur le site de la BBC - création d'un zip - ouverture du srt avec Time Adjuster - correction automatique et sauvegarde Même un âne comme moi y arrive, c'est tout dire. Grand merci, Bean et Batefer ! --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1344431, posté par bean à 19:55 le 04/08/2009
Message n° 1344431, posté à 19:55 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) /me va faire un diff quand il sera chez lui.
Message n° 1344938, posté par bean à 23:06 le 04/08/2009
Message n° 1344938, posté à 23:06 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :/me va faire un diff quand il sera chez lui. Aucune diff à part le retour à la ligne style windows/unix. C'est quoi ton DD multimedia que personne n'achète le même :)
Message n° 1344975, posté par ricorod à 23:27 le 04/08/2009
Message n° 1344975, posté à 23:27 le 04/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :C'est quoi ton DD multimedia que personne n'achète le même :) Storex CLUB MPIX-355 Il se fait vieux, mais il marche bien. Il a ses têtes pour les ST, c'est tout. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1345420, posté par bean à 09:33 le 05/08/2009
Message n° 1345420, posté à 09:33 le 05/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) ricorod a dit :Il se fait vieux, mais il marche bien. Il a ses têtes pour les ST, c'est tout. J'viens de mettre le retour à la ligne style windows. Ca devrait marcher direct comme ça.
Message n° 1345907, posté par ricorod à 18:20 le 05/08/2009
Message n° 1345907, posté à 18:20 le 05/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) bean a dit :J'viens de mettre le retour à la ligne style windows. Ca devrait marcher direct comme ça. J'essaierai ça dès que possible. --
Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n° 1351920, posté par bean à 13:08 le 10/08/2009
Message n° 1351920, posté à 13:08 le 10/08/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Depuis 1 semaine environ, la BBC doit avoir un stagiaire qui ne sait pas créer des fichiers xml de sous-titres en utf-8 correctement, il les fait en windows-1252 tout en laissant le fait que c'est de l'utf-8 dedans, donc parsing plante donc pas de stt. J'ai mis en place un workaround, il a plus qu'à aller se rhabiller le stagiaire. Résumé : Ca remarche si vous aviez eu le message 'xml parsing error' (ces 3 derniers jours) ou un zip vide (les jours précédents).
1.51
Message n° 1483456, posté par bean à 21:44 le 09/10/2009
Message n° 1483456, posté à 21:44 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Juste parce que ça parle "plus" de sous-titres dans le sujet que l'autre à propos de Free Agents sur channel4. J'ai commencé (ce n'est pas finalisé) un script pour faire un truc similaire à BBC iPlayer, mais pour les sous-titres dispos sur la plateforme du groupe Channel 4 (qui inclut E4, More4). C'est dispo là : Il reste encore une étape manuelle (qui est de récupérer le stt en sami, et de l'uploader sur l'autre page pour récupérer un srt), mais ça permet facilement d'avoir la liste des séries (et épisodes) avec des sous-titres dispos ce jour. Je créérais un sujet complet un peu plus tard.
Message n° 1483659, posté par Ori à 22:36 le 09/10/2009
Message n° 1483659, posté à 22:36 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Super cool, ça ! Merci bean.  Par contre, je sais pas si c'est que chez moi, mais la Convert an UPPERCASE srt file to a lowercase srt file ne marche pas.
Message n° 1483661, posté par mpm à 22:37 le 09/10/2009
Message n° 1483661, posté à 22:37 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Je l'ai utilisé en début d'après-midi, ça marchait impec.
Message n° 1483679, posté par bean à 22:41 le 09/10/2009
Message n° 1483679, posté à 22:41 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) -Ori- a dit :Par contre, je sais pas si c'est que chez moi, mais la Convert an UPPERCASE srt file to a lowercase srt file ne marche pas.
Message n° 1483685, posté par Ori à 22:42 le 09/10/2009
Message n° 1483685, posté à 22:42 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Et voilà ce qui me manquait. Merci encore, bean (enfin Pretender pour l'outil). *édité à 22:44 le 09/10/2009
Message n° 1483689, posté par mpm à 22:43 le 09/10/2009
Message n° 1483689, posté à 22:43 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) C'est pas le même Pretender.
Message n° 1483696, posté par Ori à 22:44 le 09/10/2009
Message n° 1483696, posté à 22:44 le 09/10/2009 Message sous votre seuil ( Afficher quand même) Oups.  *édité à 22:44 le 09/10/2009
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion
| |
|
|
... 
