Merci
--
Je que vous l'homme de la situation.
Et comment donc qui, je vous prie ?
Je que vous l'homme de la situation.
Et comment donc qui, je vous prie ?
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°22161 créé le 03/10/2009 à 02:49 par Kevin - Vu 2901 fois par 594 utilisateurs
Tags : modern family
Merci pour les sous titres !
--
But I always say:
One's company,
Two's a crowd,
And three's a party.
But I always say:
One's company,
Two's a crowd,
And three's a party.
Merci.
C'est bien sympa comme série.Ce sera finalement la seule nouvelle comédie que je mettrai dans mon escarcelle.
--
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Petite remarque :
Vous avez traduit
20200:10:49,906 --> 00:10:53,828So, any chance I could geta break on this one?
par
19900:10:51,281 --> 00:10:53,881Je peux avoir des freins,avec celui-là ?
Je pense que c'est une réduction qu'il demande, get a break.
Liste des sujets \ Modern Family 102 - The Bicycle Thief
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
