Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
   Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°4453 créé le 30/05/2007 à 20:25 par bean - Vu 10210 fois par 982 utilisateurs
   
Pages : 12345
Message n° 1340972, posté à 23:22 le 02/08/2009  
Note
Avatar
Gaillots
Merci.
Simple et efficace. clap
Favoris à jour. geek

--
Team NCIS | www.Team-NCIS.com | The Closer et NCIS LA.
Message n° 1341028, posté à 23:55 le 02/08/2009  
Note
Avatar
Funi
bean a dit :

Le nouveau design, en plus d'être plus beau (enfin, je trouve), permet d'avoir un accès aux autres pages direct une fois qu'on est soit dans les outils online soit dans la génération de srt de la BBC.
C'est clair que c'est plus beau, merci pour tous ces outils.
Par contre, avec une petite résolution d'écran, ça fait tout bizarre.

--
"Mourir, c'est pas facile."

Nicolas Sarkozy.
*édité à 23:55 le 02/08/2009
Message n° 1341035, posté à 00:00 le 03/08/2009  
Note
Avatar
bean
Funi a dit :
Par contre, avec une petite résolution d'écran, ça fait tout bizarre.
La page d'accueil doit fonctionner même pour du 800x600 (de mémoire).
Le reste, notamment les pages BBC, j'ai pas essayé avec un petit écran.
Le plus petit que j'ai, c'est 1920x1200 :)
J'verrais quand j'emprunterais le portable du boulot, ça doit être du 1024x768 (enfin, il faut que j'y pense et que j'ai le temps, 2 choses difficiles ces derniers temps).

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
*édité à 00:10 le 03/08/2009
Message n° 1341047, posté à 00:12 le 03/08/2009  
Note
Avatar
Funi
bean a dit :
La page d'accueil doit fonctionner même pour du 800x600 (de mémoire).
Le reste, notamment les pages BBC, j'ai pas essayé avec un petit écran.
Le plus petit que j'ai, c'est 1920x1200 :)
J'ai un 10", c'est surtout que c'est très bas et qu'en haut y a rien.
Petit sreen du résultat
 [x]

--
"Mourir, c'est pas facile."

Nicolas Sarkozy.
Message n° 1341052, posté à 00:17 le 03/08/2009  
Note
Avatar
bean
Funi a dit :
J'ai un 10", c'est surtout que c'est très bas et qu'en haut y a rien.
1024x600 ?
Il me semblait que c'était bon ça sur du 800x600 quand j'ai vu la première fois.
J'essayerai de voir ça.
D'un autre côté, c'est pas très grave, tout est accessible quand même, mais c'est pas le top, c'est clair.

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 1341053, posté à 00:18 le 03/08/2009  
Note
Avatar
Funi
bean a dit :
J'essayerai de voir ça.
D'un autre côté, c'est pas très grave, tout est accessible quand même, mais c'est pas le top, c'est clair.
C'est juste bizarre.
bean a dit :
1024x600 ?
C'est ça.

--
"Mourir, c'est pas facile."

Nicolas Sarkozy.
Message n° 1341057, posté à 00:21 le 03/08/2009  
Note
Avatar
bean
Funi a dit :
C'est juste bizarre.
Yep, et ça m'intrigue, et j'aime bien trouver la raison des trucs qui m'intriguent geek

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 1341059, posté à 00:22 le 03/08/2009  
Note
Avatar
Funi
Je peux recadrer en mettant mes 2 doigts sur le PAD et en descendant, mais c'est pas l'idéal.

--
"Mourir, c'est pas facile."

Nicolas Sarkozy.
Message n° 1341230, posté à 10:59 le 03/08/2009  
+1.00
Note
Avatar
mpm
Bonjour !
Je voulais utiliser l'outil pour convertir les majuscules, mais y a juste un "Pretender's stuff". Comment ça se passe du coup ?

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
Message n° 1341392, posté à 13:23 le 03/08/2009  
Note
Avatar
DarKsh
En effet, j'avais pas cliqué sur le lien du tool :)

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 1341770, posté à 17:21 le 03/08/2009  
Note
Avatar
bean
mpm a dit :
Je voulais utiliser l'outil pour convertir les majuscules, mais y a juste un "Pretender's stuff". Comment ça se passe du coup ?
Je l'ai pas encore mis :)
Mais je l'ai laissé là :
http://subtitles.toh.info:81/correcttranscript.php

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
*édité à 17:40 le 03/08/2009
Message n° 1341772, posté à 17:22 le 03/08/2009  
Note
Avatar
bean
DarKsh a dit :
En effet, j'avais pas cliqué sur le lien du tool :)
J'ai dû rater un épisode, je pige pas smile

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 1341861, posté à 18:03 le 03/08/2009  
+0.37
Note
Avatar
DarKsh
bean a dit :
J'ai dû rater un épisode, je pige pas smile
Parce que j'en parlais en private avec Meupeumeuh, et que je suis un peu passé pour un con, sur ce coup.

--
._:Good isn't good enough. Perfect is the law :_.
Message n° 1342405, posté à 22:39 le 03/08/2009  
Note
Avatar
mpm
DarKsh a dit :
Parce que j'en parlais en private avec Meupeumeuh, et que je suis un peu passé pour un con, sur ce coup.
Bonjour la honte ! maf

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
Message n° 1351212, posté à 17:35 le 09/08/2009  
+0.38
Note
Avatar
mpm
Je fais le retour ici, mais il y a des liens brisés lorsque l'on souhaite accéder à ton menu "bbc player", le lien est : http://subtitles.toh.info/bbc-player.html
et il n'y a rien.

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
Message n° 1351296, posté à 19:40 le 09/08/2009  
Note
Avatar
bean
mpm a dit :
Je fais le retour ici, mais il y a des liens brisés lorsque l'on souhaite accéder à ton menu "bbc player", le lien est : http://subtitles.toh.info/bbc-player.html
et il n'y a rien.
normal, c'est avec un "i".
Merci, ça doit être bon maintenant.

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
Message n° 1771241, posté à 12:27 le 01/02/2010  
Note
Avatar
Gaillots
Je déterre. Il y a du changement ? Je n'arrive plus à récupérér un TS brut, j'ai :
spoiler
1
And it's another beautiful morning here
in the southland.
2
Clear and sunny skies with a high
for the day of 78 degrees.
3
Current temperature outside
is a crisp 60.
4
Still no traffic problems
at this early hour.
5
Clear cruising
on most of the major freeways, but...
Donc les numéro des répliques restent, et ça avec n'importe quel fichier. Une idée ?

--
Team NCIS | www.Team-NCIS.com | The Closer et NCIS LA.
Message n° 1771261, posté à 12:33 le 01/02/2010  
Note
Avatar
bean
Gaillots a dit :
Je déterre. Il y a du changement ? Je n'arrive plus à récupérér un TS brut, j'ai :
Pas de modification de code depuis longtemps. (enfin, il y a peut-être eu les librairies utilisées qui ont été modifiés, je ne sais pas).
Ce que tu montres fais plutôt penser au fait que le fichier en entrée n'est pas en ISO-8859-15.
C'est depuis quand ?

--
Julian Delphiki
http://subtitles.toh.info/
*édité à 12:37 le 01/02/2010
Message n° 1771324, posté à 12:53 le 01/02/2010  
Note
Avatar
Gaillots
Hier soir ça marchait. J'ai essayé avec le fichier qui marchait hier, sans succès et sur deux PC différents, sur lesquelles d'habitude ça marche.
Suis-je le seul ? Histoire de savoir si ça vient de chez moi. ^^

--
Team NCIS | www.Team-NCIS.com | The Closer et NCIS LA.
Message n° 1771344, posté à 13:03 le 01/02/2010  
Note
Avatar
mpm
Gaillots a dit :
Hier soir ça marchait. J'ai essayé avec le fichier qui marchait hier, sans succès et sur deux PC différents, sur lesquelles d'habitude ça marche.
Suis-je le seul ? Histoire de savoir si ça vient de chez moi. ^^
J'ai fait le test avec un fichier pris au hasard, ça donne le même résultat que toi.
Tu peux toujours utiliser l'outil de sicko, en attendant.

--
Vlan !
"Voilà, prenez modèle sur mpm" ©Bbsiocnarf
www.tupeuxpastest.fr
*édité à 13:05 le 01/02/2010
Pages : 12345
Liste des sujets \ Comment utiliser un srt et le remettre en forme pour l'utiliser en tant que transcript... simple !

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.