Merci 
Retour liste des sujets
Bas de page
Sujet n°20938 créé le 27/07/2009 à 21:04 par T0xff - Vu 12762 fois par 1518 utilisateurs
le topic sur VSS : le seul sur lequel on peut dire :
Merci !!!!
.... librement 
--
.... Dirty Ally Team ....
le sub est une drogue, but a good one
.... Dirty Ally Team ....
le sub est une drogue, but a good one
Merci pour le nouveau vss
--
Everyone Else Has Had More Sex Than Me http://www.youtube.com/watch?v=ENnAa7rqtBM
Everyone Else Has Had More Sex Than Me http://www.youtube.com/watch?v=ENnAa7rqtBM
Merci beaucoup !
--
"Ben quoi ? J'ai porté les pastèques, c'est pas un crime de porter une pastèque."
"Ben quoi ? J'ai porté les pastèques, c'est pas un crime de porter une pastèque."
Bravo !
--
Version: 3.1
GED/IT(/M) d-? s: a-- C+++>C++ L--- !L E+>E+++ w++ N++++ o--
111 111 111 x 111 111 111 = 12 345 678 987 654 321
Version: 3.1
GED/IT(/M) d-? s: a-- C+++>C++ L--- !L E+>E+++ w++ N++++ o--
111 111 111 x 111 111 111 = 12 345 678 987 654 321
Merci !!! 
--
Si être normal est d'usage, cela revient à abandonner toute chance de progrès. Qui veut être normal ?
Si être normal est d'usage, cela revient à abandonner toute chance de progrès. Qui veut être normal ?
Formidable ! VSS est, et continuera à être, mon logiciel préféré.
Merci à toi et à kickaha de le faire évoluer pour notre plus grand bonheur.
--
-= SubSearch : http://dapsoft.pitch.net =-
-= SubSearch : http://dapsoft.pitch.net =-
Bug ou fonctionnalité cachée ?
Les balises n'apparaissent pas du côté VO dans le mode trad.
Edit : dans les 2 cas, ça serait bien d'avoir la possibilité de les afficher.
--
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
*édité à 14:07 le 29/07/2009
Bonjour !
J'ai quelques "bugs".
Lorsque je double-clic sur le graph audio sur le point de sortie d'un st afin qu'il se cale sur un RS de 20, dans le cas d'un CP présent quelques ms après, au lieu de buter sur le CP, il s'arrête dessus comme s'il n'était pas présent.
![[x]](https://www.imagefreehost.com/files/29072009/xv25955442022.jpeg)
Et hop, un double-clic et il s'arrête sur le CP
![[x]](https://www.imagefreehost.com/files/29072009/uj82272386984.jpeg)
Sinon, je n'ai plus la possibilité d'afficher d'autres infos comme la durée, etc en plus de l'info sur le RS.
![[x]](https://www.imagefreehost.com/files/29072009/vk29041865258.jpeg)
Tout comme la signalé DeX, l'absence de balises sur la VO est un peu problématique.
A l'avenir, sera-t-il possible d'éditer la VO. Parfois, en traduisant, j'ai besoin de corriger des petites fautes sur la VO (césure, orthographe, majuscule, etc) ?
Je ne sais pas si ça a été réglé ou non, mais il est toujours impossible d'éditer les préférences des plugins.
mpm a dit :
Sinon, je n'ai plus la possibilité d'afficher d'autres infos comme la durée, etc en plus de l'info sur le RS.
Sinon, je n'ai plus la possibilité d'afficher d'autres infos comme la durée, etc en plus de l'info sur le RS.
J'avais aussi eu ça, une réinstallation des plugin a résolu le problème.
--
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
"- This is my lover, the King of France.
- Yeah? Well I'm the Lord of Time."
DeX a dit :
J'avais aussi eu ça, une réinstallation des plugin a résolu le problème.
J'avais aussi eu ça, une réinstallation des plugin a résolu le problème.
Tout à fait, j'avais constaté le même souci, j'ai eu le même réflexe, et bingo.
--
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
<do_Ob> Je me suis fait des couilles en nord !
Je viens d'avoir un nouveau bug. En changeant de sous-titre (dans Project Properties), mon graph audio a disparu. J'ai remis le sous-titre sur lequel j'étais juste avant et toujours rien. J'ai dû relancer VSS pour retrouver mon graph.
mpm a dit :
Je viens d'avoir un nouveau bug. En changeant de sous-titre (dans Project Properties), mon graph audio a disparu. J'ai remis le sous-titre sur lequel j'étais juste avant et toujours rien. J'ai dû relancer VSS pour retrouver mon graph.
Je viens d'avoir un nouveau bug. En changeant de sous-titre (dans Project Properties), mon graph audio a disparu. J'ai remis le sous-titre sur lequel j'étais juste avant et toujours rien. J'ai dû relancer VSS pour retrouver mon graph.
Ça m'arrive aussi régulièrement avec cette nouvelle version.
Et j'ai une question idiote, mais bon, vous commencez à me connaître...Je n'arrive pas à utiliser correctement la fonction trad. En fait, je pensais que le principe était le même que sous SWS et qu'en chargeant la VO, je n'aurais plus qu'à remplir les champs vides en VF. Mais ça ne fonctionne pas comme ça, du coup je charge la VO 2 fois : une fois en référence VO et une fois en fichier trad et j'édite en permanence mon fichier puisque les champs ne sont pas vides.
C'est comme ça qu'il faut faire ou mon cas est encore plus désespéré que ce que je crois ?
--
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
Heureux celui qui n'a rien à dire et qui se tait quand même.
DeX a dit :
Les balises n'apparaissent pas du côté VO dans le mode trad.
Les balises n'apparaissent pas du côté VO dans le mode trad.
C'est voulu, les balises sont supprimées avant affichage.
mpm a dit :
Lorsque je double-clic sur le graph audio sur le point de sortie d'un st afin qu'il se cale sur un RS de 20, dans le cas d'un CP présent quelques ms après, au lieu de buter sur le CP, il s'arrête dessus comme s'il n'était pas présent.
Lorsque je double-clic sur le graph audio sur le point de sortie d'un st afin qu'il se cale sur un RS de 20, dans le cas d'un CP présent quelques ms après, au lieu de buter sur le CP, il s'arrête dessus comme s'il n'était pas présent.
mpm a dit :
Sinon, je n'ai plus la possibilité d'afficher d'autres infos comme la durée, etc en plus de l'info sur le RS.
Sinon, je n'ai plus la possibilité d'afficher d'autres infos comme la durée, etc en plus de l'info sur le RS.
A tu ré-installés les plugins de Nathbot et Spirit ?
mpm a dit :
Je ne sais pas si ça a été réglé ou non, mais il est toujours impossible d'éditer les préférences des plugins.
Je ne sais pas si ça a été réglé ou non, mais il est toujours impossible d'éditer les préférences des plugins.
Il y a une régression, en attendant une correction il faut utiliser la touche "F2" pour éditer les préférences.
T0xff a dit :
C'est voulu, les balises sont supprimées avant affichage.
C'est voulu, les balises sont supprimées avant affichage.
C'est bien dommage.
T0xff a dit :
A tu ré-installés les plugins de Nathbot et Spirit ?
A tu ré-installés les plugins de Nathbot et Spirit ?
Suite au message de DeX, oui et c'est réglé.
T0xff a dit :
Il y a une régression, en attendant une correction il faut utiliser la touche "F2" pour éditer les préférences.
Il y a une régression, en attendant une correction il faut utiliser la touche "F2" pour éditer les préférences.
Oki, merci.
ouazo a dit :
C'est comme ça qu'il faut faire ou mon cas est encore plus désespéré que ce que je crois ?
C'est comme ça qu'il faut faire ou mon cas est encore plus désespéré que ce que je crois ?
Je pense qu'il faut travailler sur une copie de la VO, ou charger la VO et faire enregistrer sous "SRT files stripped of text"
Retour liste des sujets 
Haut de pageListe des sujets \ VisualSubSync 0.9.19
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
