Nouveau sujet
Retour liste des sujets
Bas de page
Tags : penny dreadful
Message n°
3936759 , posté par
kbblily à 15:05 le 15/06/2014
Message n°
3936759 , posté à 15:05 le 15/06/2014
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Ah merci de la précision. Ça a son importance pour moi !!
-- L'homme est un loup pour l'homme...et un gros con pour le loup.
Message n°
3936763 , posté par
Tybone à 15:07 le 15/06/2014
Message n°
3936763 , posté à 15:07 le 15/06/2014
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
SI jamais, il apparaissent, de mémoire, uniquement dans le 1e épisode, à peine dans le second.
Message n°
3936764 , posté par
Nao à 15:08 le 15/06/2014
Message n°
3936764 , posté à 15:08 le 15/06/2014
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Et dans le générique. Horrible, horrible générique.
Message n°
3952464 , posté par
kbblily à 09:13 le 03/07/2014
Message n°
3952464 , posté à 09:13 le 03/07/2014
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
J'ai quand même regardé et j'ai bien fait parce que cette série est géniale.
Mais j'avoue qu'une scène ou 2 m'ont un peu traumatisée
-- L'homme est un loup pour l'homme...et un gros con pour le loup.
0.49
Message n°
4049489 , posté par
Tybone à 15:21 le 09/02/2015
Message n°
4049489 , posté à 15:21 le 09/02/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
1.02
Message n°
4090896 , posté par
ricorod à 18:19 le 17/06/2015
Message n°
4090896 , posté à 18:19 le 17/06/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
1.29
Message n°
4096358 , posté par
tchess à 00:28 le 05/07/2015
Message n°
4096358 , posté à 00:28 le 05/07/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Tant mieux, j'aime beaucoup cette 2e saison !
Message n°
4097980 , posté par
ricorod à 17:20 le 10/07/2015
Message n°
4097980 , posté à 17:20 le 10/07/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Et des pistes pour la saison 3 : on va revoir Hecate (of course !) et un nouveau personnage de la littérature victorienne sera introduit (mais qui, hein ? mais qui ???).
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
Message n°
4098181 , posté par
tchess à 16:37 le 11/07/2015
Message n°
4098181 , posté à 16:37 le 11/07/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Au fait, d'ou proviennent les sous-titres ? Autrement dit, est-il possible de proposer une correction, car le 10e comprend une belle erreur.
spoiler 165
00:09:28,782 --> 00:09:31,951
You have the engines
of the future all around you.
traduit par :
Tu as à portée demain
tous les outils de demain.
Outre le fait qu'il manque un espace entre "de" et "main", j'aurais plutôt traduit ça par quelque chose comme "ton futur est à portée de main".
*édité à 23:06 le 23/03/2016
Message n°
4098184 , posté par
Coquelîcot à 16:46 le 11/07/2015
Message n°
4098184 , posté à 16:46 le 11/07/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Netflix, Pro, Z1.
Pour l'espace, ça peut-être une erreur OCR.
Message n°
4098403 , posté par
tchess à 19:46 le 12/07/2015
Message n°
4098403 , posté à 19:46 le 12/07/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Je me doutais que c'était quelque chose du genre vu la source des sous-titres (DVDRip), mais merci pour la précision de l'info :-)
Et donc, personne ne corrigera les erreurs qui peuvent être relevées. Au cas présent, plus que l'erreur d'espace, c'est plutôt la répétition d'une même sonorité "de main" et "demain" que je trouve malheureuse.
*édité à 23:06 le 23/03/2016
Message n°
4106160 , posté par
Coquelîcot à 12:58 le 16/08/2015
Message n°
4106160 , posté à 12:58 le 16/08/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Un petit coup de générique de Penny Dreadful.
Elle me manque !
0.26
Message n°
4109476 , posté par
ricorod à 18:07 le 02/09/2015
Message n°
4109476 , posté à 18:07 le 02/09/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Personnages de la saison à venir :
Gaffe aux spoilers...
Dr. Jekyll (enfin !) interprété par Shazad Latif.
Une certaine
Dr. Seward traitera Vanessa, rôle interprété par Patti Lupone (déjà dans la saison précédente, mais dans un autre rôle très marquant). Le nom vient de l'univers de Dracula, donc ça promet. Elle aura un jeune secrétaire interprété par Sam Barnett.
Christian Camargo sera le
Dr. Alexander Sweet , un zoologist qui fait ami-ami avec Vanessa.
Ca fait beaucoup de docteurs, tout ça... mais il y aura d'autres nouveaux personnages :
Wes Studi sera
Kaetenay , un natif américain lié à Ethan et Sir Malcolm (qui devrait donc filer directement d'Afrique aux Stazunis).
Jessica Barden sera
Justine , une copine de Lily et Dorian Gray.
Ma théorie du zombie Sembene prend un peu l'eau...
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
*édité à 18:07 le 02/09/2015
1.00
Message n°
4126023 , posté par
Coquelîcot à 09:42 le 13/11/2015
Message n°
4126023 , posté à 09:42 le 13/11/2015
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Première image Off de la S03 :
spoiler
*édité à 09:43 le 13/11/2015
Message n°
4140477 , posté par
ricorod à 18:13 le 14/01/2016
Message n°
4140477 , posté à 18:13 le 14/01/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Retour le 1er mai.
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
0.70
Message n°
4152347 , posté par
ricorod à 06:12 le 26/02/2016
Message n°
4152347 , posté à 06:12 le 26/02/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
*édité à 06:13 le 26/02/2016
Message n°
4160071 , posté par
Merci à 15:31 le 23/03/2016
Message n°
4160071 , posté à 15:31 le 23/03/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Message n°
4160073 , posté par
Gan à 16:05 le 23/03/2016
Message n°
4160073 , posté à 16:05 le 23/03/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
J'ai franchement hâte.
J'attends que ça dans cette première partie d'année.
Message n°
4160091 , posté par
ricorod à 17:51 le 23/03/2016
Message n°
4160091 , posté à 17:51 le 23/03/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
"Trivia n°4", dans le genre useless , ça se pose un peu là... Moi aussi, j'aurais dû coucher avec Brad Pitt quand il avait 20 ans, mais on a eu des conflits d'emploi du temps.
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
*édité à 17:54 le 23/03/2016
Message n°
4179888 , posté par
ricorod à 18:50 le 20/06/2016
Message n°
4179888 , posté à 18:50 le 20/06/2016
Message sous votre seuil (
Afficher quand même )
Très beau final. Une honte qu'ils ne fassent pas la saison 4.
-- Life is too short to spend two hours in a state of total exasperation.
L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message :
Connexion