Chargement en cours...
Wait
Veuillez patienter
L'opération demandée semble prendre trop de temps.
Attendre 30 secondes de plus   Recharger la page
wait
Connexion
X
Email OU nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Se connecter via Google
Créer un compte
Mot de passe oublié ?
Mail d'activation
Langue :
Nouveau sujet
  Retour liste des sujets Retour liste des sujets   Bas de page Bas de page
Sujet n°13163 créé le 29/08/2008 à 10:53 par Guilamu - Vu 1708 fois par 337 utilisateurs
   
Pages : 1
Message n° 704165, posté à 10:53 le 29/08/2008  
+3.38
Note
Avatar
Guilamu
Le site d'hébergement de vidéos YouTube vient d'ajouter une nouvelle fonctionnalité dans la trousse à outils proposée à ses utilisateurs. Désormais une fonction Sous-titre a fait son apparition dans les pages d'administration de vos vidéos.

--
La seule certitude de la vie, c'est la mort.
Courage, soyons heureux !
Message n° 704172, posté à 10:56 le 29/08/2008  
Note
Avatar
Baje
Super initiative ! Merci de l'info. smile

--
Si être normal est d'usage, cela revient à abandonner toute chance de progrès. Qui veut être normal ?
Message n° 704222, posté à 11:19 le 29/08/2008  
Note
Avatar
Zaxx
Baje a dit :
Super initiative ! Merci de l'info. smile
Je plussoie ! C'est vraiment une bonne chose ça.

Message n° 704245, posté à 11:58 le 29/08/2008  
Note
Avatar
Gaillots
Super, plus besoin d'incruster pour les trailers alors ^^clap

--
Team NCIS | www.Team-NCIS.com | The Closer et NCIS LA.
Message n° 704356, posté à 14:45 le 29/08/2008  
Note
Avatar
H3AV3N
Super bonne nouvelle, ça !

--
Oral contraception : I asked a girl to have sex with me, and she says no... (Woody ALLEN)

Tu es un ange, c'est mieux ? Un panda-ange ? (vicka, 24/06/2009)
Message n° 704815, posté à 20:41 le 29/08/2008  
Note
Avatar
Supachups
Si ça, ce n'est pas un geste pour le peer to peer hein...

Message n° 704835, posté à 20:49 le 29/08/2008  
Note
Avatar
Baje
Ah ouais mais non. Aucun rapport là. Tu dois faire des contre sens.

--
Si être normal est d'usage, cela revient à abandonner toute chance de progrès. Qui veut être normal ?
Message n° 704852, posté à 20:53 le 29/08/2008  
+0.97
Note
Avatar
Finally
Supachups a dit :
Si ça, ce n'est pas un geste pour le peer to peer hein...
Si seulement t'étais doué du quotient intellectuel dont Dieu dans sa grande mansuétude m'a fait le don pour pallier un physique peu avenant.
dumb

Message n° 705306, posté à 00:28 le 30/08/2008  
+0.90
Note
Avatar
Odonate
Guilamu a dit :
Le site d'hébergement de vidéos YouTube vient d'ajouter une nouvelle fonctionnalité dans la trousse à outils proposée à ses utilisateurs. Désormais une fonction Sous-titre a fait son apparition dans les pages d'administration de vos vidéos.
J'ai pas compris, ils sortent quand les sous-titres ? sweat

Message n° 705588, posté à 02:03 le 30/08/2008  
Note
Avatar
Junya
je pense quand meme que youtube ne pensait pas au trailer quand il ont fait ça ou enfin plutot les gens ne vont pas l'utiliser au trailer seulement
m'enfin bon pour ma part moralement parlant c'est pas different de looké sur YouTube que telecharger illégalement alors maintenant yaura meme plus a attendre l'incrustation
bon de tts façon je m'egare et dis nimporte quoi en cette heure tardive mais pense tt de meme que Y.T devrai limiter une taille video minimum (genre pas plus de 20-25 min)
-> odonate : les sous titre sortent pas xD laugh tu pourra juste les afficher simplement sans incrust comme avec vlc

Message n° 705843, posté à 10:05 le 30/08/2008  
+0.61
Note
Avatar
whitedogs
Odonate a dit :
J'ai pas compris, ils sortent quand les sous-titres ? sweat
Junya a dit :
-> odonate : les sous titre sortent pas xD laugh tu pourra juste les afficher simplement sans incrust comme avec vlc
Je pense qu'il plaisantait (j'en suis certain même). Mais, du coup, cela n'a plus aucun charme, si la blague doit être expliquée...titter

Message n° 706032, posté à 15:35 le 30/08/2008  
Note
Avatar
nick
bon de tts façon je m'egare et dis nimporte quoi en cette heure tardive mais pense tt de meme que Y.T devrai limiter une taille video minimum (genre pas plus de 20-25 min)
mais junya la taille des videos est deja limité sur youtube tas pas remarqué que aucune video ne fait plus de dix minutes

Message n° 706623, posté à 14:15 le 31/08/2008  
Note
Avatar
Sunglassiz
Ce qui serait génial, ça serait de pouvoir sous-titrer, - avec leur accord bien entendu - , les vidéos des autres.
Comme ça, dès qu'on flashe sur une vidéo en langue étrangère et qu'on a envie de la faire partager à nos amis unilingues, on propose un .srt à l'auteur :)
Ainsi, des tas de langues peuvent être disponibles pour une même vidéo, si elle est populaire.

--
It's A Business Doing Pleasure With You
Showtime Rules !
Message n° 706880, posté à 17:21 le 31/08/2008  
+1.00
Note
Avatar
Arrow
Hum, ça peut être fort intéressant tout ça !
Guilamu à la pointe des découvertes. maf

--
We fight like siblings,
but we fuck like champions.
Message n° 711142, posté à 20:22 le 02/09/2008  
Note
Avatar
Syska
nick a dit :
mais junya la taille des videos est deja limité sur youtube tas pas remarqué que aucune video ne fait plus de dix minutes
faux.

Message n° 736707, posté à 17:42 le 19/09/2008  
+0.53
Note
Avatar
Lefoufurieux
Dailymotion s'y est mis aussi !
Il est maintenant possible d'incruster des Sous-Titres sur la vidéo (et dans plusieurs langues). Mais Dailymotion fait mieux que Youtube car le site Français permet de sous-titrer ses vidéos directement en ligne !
Source : Clubic

--
"You shake that hand,
you meet new friends,
you tie some yarn
and that's how you do the Scarn !"
Pages : 1
Liste des sujets \ Youtube permet l'incrustation de sous-titres .srt et .sub

L'envoi de messages anonymes est désactivé. Veuillez vous connecter pour poster un message : Connexion
.