Je sais que ça va plus de deux mois que je n'ai plus remis les pieds ici (il fait toujours aussi propre, entre parenthèses), mais je tiens à signaler ici que je vais raccrocher les gants du sous-titrage d'ici peu. Ce qui vous donne une idée de ce que huit ans dans le métier peuvent vous donner comme motivation. Méchante, la motive.
Alors voilà, si vous voulez faire de ce beau métier le vôtre, je n'aurai qu'un conseil : gagnez au loto avant, ça facilite beaucoup l'aspect financier de la chose.
Je n'ai pas le temps de me lancer dans les contacts privés, mais je refilerai à ceux qui m'ont accueilli ici mes bonnes adresses d'agence de sous-titrage à Bruxelles. Ils risquent d'avoir un trou dans leur programme sous peu, avis aux amateurs de remplissage.

Si quelqu'un a quelque chose à dire sur la série qui a valu une éternité de célébrité au coiffeur de Johnny Depp, qu'il me le fasse savoir ici, je suis en train de me taper plus d'épisodes de la série que prévu. Je remercie d'ores et déjà Alfie d'avoir bien voulu me gratifier de quelques tuyaux, j'attends avec impatience de voir ce que je vais bien pouvoir utiliser.
Attention aux esprits chagrins, les contributions ne seront en aucune manière rétribuée.