|
le 07/11/12 à 17:21 Le nouveau topic des vidéos drôles et insolites le 08/02/10 à 22:53 Sous-titrage obligatoire pour sourds et malentendants : conséquences sur le métier le 23/03/09 à 20:32 Des vidéos drôles ou insolites à partager ? C'est ici ! le 24/01/09 à 23:14 The diary of Anne Frank, une mini-série de la BBC le 01/12/08 à 14:11 [Suspendu] Recrutement traducteur/relecteur pour Desperate Housewives le 10/08/08 à 18:22 Dark Elevator, la première web série syndicale le 13/01/08 à 18:32 Stop la confusion indicatif/subjonctif ! le 13/01/08 à 17:47 Astuce pour arrêter de confondre futur et conditionnel |
![[x]](https://www.desperate-housewives-france.com/multimedia/Jenniferdhbg21024x768.jpg) Bonjour à tous, La Yellow Sub (Hutch, Alconis, Vally/mMoochy et moi) recherche un traducteur relecteur. Compétences requises - Compréhension de l'anglais et orthographe/rédactionnel impeccables. - Avoir le temps de traduire le lundi soir (environ 200 ou 300 lignes), prévoir le bouclage le mardi soir. Être disponible jusqu'à la fin de la saison. En option : capacité à synchroniser. Process de sélection : - Test de traduction - Test de correction Process d'intégration : La personne donnerait un coup de main sur les épisodes à venir jusqu'à Noël. A la reprise en janvier, elle serait impitoyablement jetée dans le grand bain. A elle de savoir nager à ce moment-là. [ Commentaires (75) / Non lus (75) / Laisser un commentaire | Permalien ] |
Le Maudit Blog
Blog de qualité personnelle
