Kane est déterminé à faire confiance à Mona. Il lance un appel d'offre pour le réaménagement des jardins de Lennox. Meredith se remet peu à peu de ses blessures. Kane collabore étroitement avec la police pour tenter de découvrir qui peut bien lui en vouloir. Parallèlement, il est préoccupé par les informations confidentielles dévoilées au cours de l'enquête à propos de sa fille Emma et de son petit ami Darius. Les hallucinations de Kane, notamment à propos d'Ezra, redoublent d'intensité. Ayant du mal à faire confiance à ses anciens collaborateurs, il s'isole de plus en plus... (thetvdb.com)