Kozue se met à monter aux arbres pour sauver de pauvres petits oiseaux. Il semble d’ailleurs qu’elle ne va pas très bien en ce moment. Ses parents viennent en effet de divorcer et son père est déjà sur le point d’épouser une autre femme. De son côté, Akio cherche activement quelqu’un capable de battre enfin Utena, obéissant ainsi aux ordres des Apocalyptiques. (thetvdb.com)