John, Marte en Sophie moeten op de legerbasis verblijven voor hun eigen veiligheid. Ook al zou John daar eigenlijk moeten blijven vanwege Sophie, vertrekt hij om Mo te zoeken. Als John Mo niet kan vinden, zoekt hij Mo's broertje Ibri op, die hem vertelt dat Mo nu met wat kleine criminelen is om dingen op te lossen. John helpt Mo uit een lastige situatie tijdens een groot gevecht, en realiseert zich dat Mo niet degene kan zijn die de bom heeft geplant. Isabella bestudeert het bewijs en de tapes van de interviews over de moord op Simon. Ze ontdekt dat het alibi van een van de commando's niet klopt en gaat met hem praten. (thetvdb.com)