Danny veut finir au plus vite les travaux dans son bar. Il a même fixé à dans deux jours la date d'ouverture. Il réalise que la stricte ligne de conduite qu'il s'est fixée a gâché sa vie. En se faisant un point d'honneur de toujours penser aux autres, il est passé à côté de son propre bonheur. Il se rappelle alors son passé, celui d'un médecin intègre qui, travaillant pour une importante société, refusa de commercialiser un médicament aux effets secondaires dévastateurs. Désormais, il veut se faire plaisir et c'est Evelyn qui en fera les frais. Alors qu'elle est au golf avec Danny, c'est un docteur York ivre mais clairvoyant qui la menace : si elle se refuse à lui, il dira toute la vérité à son mari. Danny prépare de son côté, et en toute discrétion, son départ. Mais à Meadowlands tout se sait. Il est étroitement surveillé par les équipiers de Samantha, qui ne sont pas dupes. Brenda relance Mark, mais l'adolescent se détourne d'elle pour tomber dans les bras de Jezebel. (thetvdb.com)