An old friend of Max's arrives in town but no-one seems to like him when he is locked up for breaking Grey's trumpet. As music fills the jail all weekend, Grey and the prisoner have to bond to survive. Laura and Max consider their friendship and the entire town seems to be contemplating the future. Grey is rejected from the police band to his dismay and the town is left wondering if their lives are really good or just blowing in the wind (thetvdb.com)