Avec Ukyo comme le nouveau Amanushi, son plan commence à se révéler. Il met des samouraïs dans chaque village de l'empire et leur ordonne de suivre le modèle des «sept du village de Kanna". Pendant ce temps, il ordonne aux Nobuseri de poursuivre leurs raids, mais confie secrètement à Tessai qu'il envisage de les éliminer. Kambei attend son exécution mais a t-il un plan ? Par ailleurs, Katsushiro et les autres se dirigent vers la capitale. (thetvdb.com)