Alors que la fin du monde approche, Kim se retrouve face à face avec le meurtrier de son père qui semble, de son côté, avoir totalement oublié les faits et le nom de sa victime. Pendant ce temps, Nicky, désespéré, est contraint de se confesser et Jay se confie au sujet de ses problèmes avec sa petite amie, Beth. Tina, de son côté, s'inquiète et recherche sa fille… (thetvdb.com)