Eve passe un entretien d'embauche pour décrocher l'ancien poste de Lee et avoir accès à tous les tunnels. Anna est furieuse de voir Beth tenter de lui voler la victoire et cherche un groupe de malades atteints du lancaster pour lancer des essais. Daniel est à nouveau sollicité par l'ambassade pour soigner l'un des leurs. (thetvdb.com)