Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un homme, retrouvé dans le grenier d'une maison dont le toit s'est volatilisé... Ils découvrent que l'individu était un escroc et qu'il a mis sur la paille bon nombre de propriétaires... Parallèlement, Crews a pu discuter avec Mickey Reyborn mais il apprend quelques heures plus tard que celui-ci a disparu... Une mare de sang assez conséquente a été découverte sur son bateau. Crews se retrouve du coup dans de sales draps, car il est le dernier à avoir vu Reyborn vivant... (thetvdb.com)