J.R. interroge James sur sa paternité de l'enfant de Cally, et le jeune homme ne le détrompe pas. Rose finit par avouer à la police que Carter lui a demandé de mentir pour lui. McKay reconnait avoir pris un verre avec Dancer, puis avoir rencontré la femme d'un personnage important. Malheureusement, celle-ci nie le connaître. Cliff redemande Liz en mariage et elle accepte avec bonheur. La police apprend que Liz avait un mobile pour tuer Dancer : la mort de son frère. Lee Ann qui est devenue propriétaire des Pétroles Ewing, propose à J.R. une petite participation, en échange de ses conseils. Elle veut se venger de J.R. dont elle s'était retrouvée enceinte au Collège. Son avortement clandestin avait failli lui coûter la vie. Bobby, de retour à Dallas, débarrasse son bureau qui devient celui de J.R., qui demande à son frère d'y laisser le portrait de Jock. Bobby demande à Liz de trouver des informations sur Sheila Foley. J.R. demande à Sly, qui travaille pour Lee Ann, de le tenir informé. Il espère récupérer la compagnie morceau par morceau, grâce à ses sociétés fictives. Lee Ann, qui a rencontré Vanessa, désire ruiner son bonheur. Elle embrasse J.R. au bureau, en lui disant qu'elle le trouve séduisant. (thetvdb.com)