Clayton a eu une angine de poitrine et doit être opéré. Cliff veut donner à Dandy la chance que l'on n'a pas donné à son père, Digger, et paie un arriéré d'impôts dûs sur le terrain du vieil homme. J.R. demande à McSween d'effectuer des recherches sur Kimberly Cryder, la femme de Wilson. Charlie voudrait voir sa mère épouser Ray. Casey Denault doit continuer à satisfaire l'insatiable Marilee pour faire affaire avec elle. Lisa Alden, en relation avec un mystérieux correspondant, annonce que tout se passe comme prévu, mais elle semble éprouver des scrupules. Clayton est de retour à Southfork après son opération réussie. Lisa, Bobby et Christopher se promènent ensemble. Jenna hésite toujours à épouser Ray. J.R. tend à Bobby une lettre de Pam demandant le divorce et lui confiant la garde de Christopher. (thetvdb.com)