Tout le monde est étonné d'apprendre que Sue Ellen attendait un bébé. J.R. et Peter en sont bouleversés, chacun pensant qu'il était le père de cet enfant. Paul Morgan effectue des recherches sur le passé d'Edgar Randolph, à la demande de Donna et Ray qui cherchent quel chantage J.R. pourrait exercer sur lui. Katherine rencontre Rinaldo Marchetta qui l'assure qu'il est le père de Charlie. Pam demande à Mark du temps pour réfléchir à leur mariage. Il l'informe qu'il part en voyage d'affaires et qu'il veut une réponse à son retour. Peter rencontre Sue Ellen après sa sortie de l'hopital. Elle lui explique qu'elle aurait de toute façon avorté car leur relation était une erreur et lui demande de sortir de sa vie. (thetvdb.com)