Ray Krebbs tombe amoureux d'une chanteuse de country music : Garnet McGee. Il lui parle de mariage, mais elle hésite. J.R. propose à la jeune femme un contrat avec une maison de disque, en échange de ses faveurs. Elle accepte et passe la nuit avec lui. Lucy, jalouse, raconte tout à Ray qui se précipite chez Garnet. Il la surprend au lit avec J.R., qu'il assomme. Bobby les sépare. Ray décide de rester au ranch malgré tout, malgré sa haine pour J.R. et de l'argent des Ewing. Cet évènement marquera la fin de la collaboration entre J.R. et Ray. (thetvdb.com)