Profitant des absences répétées de J.R., Sue Ellen continue sa romance avec Cliff Barnes. A la surprise générale, Sue Ellen annonce sa grossesse après sept ans de mariage. Pamela obtient une promotion qui l'oblige à se rendre à Paris. Elle cache la nouvelle à Bobby qui finit par découvrir la vérité. Finalement, par amour pour Bobby, elle renonce à cette offre. Sue Ellen fait clairement comprendre à J.R. qu'il pourrait très bien ne pas être le père du futur "héritier". (thetvdb.com)