La cousine d’Aurélien est retrouvée grièvement blessée dans sa bananeraie, par son fils. Son employé, lui, n’a pas survécu à l’agression. L’enquête s’annonce délicate : Aurélien est personnellement touché, et Mélissa, encore éprouvée par sa récente fausse couche, reprend tout juste pied. Etcheverry décide d’intégrer Thaïs à l’enquête pour prêter main-forte à Mélissa et Gaëlle. (thetvdb.com)