Lorsqu'une jeune star de la pop s'arrête dans la boutique d'Alex pour y acheter une robe, Penny profite de l'occasion pour transformer le moment en conférence de presse. Mais ce type de publicité n'est pas forcément ce qu'elle cherchait. Entre- temps, Max est en pleine crise identitaire, donc Jane et Derrick l'emmènent faire le tour des bars gays de Chicago pour qu'il se recentre sur lui-même. Brad et Dave veulent faire comme les "hommes" et se mettent à bricoler dans la maison. (thetvdb.com)