L'équipe enquête sur la disparition de deux sœurs survenue au cours d'une fête. Taylor, la plus âgée, qui est aussi la plus délurée, est rapidement localisée mais sa jeune sœur Emily est introuvable. Elle a envoyé à Taylor une vidéo sur laquelle on assiste à son enlèvement. Les enquêteurs tentent d'identifier ses ravisseurs. Parallèlement, Amanda reçoit la visite inopinée de sa sœur Kim qui a besoin de son aide. (thetvdb.com)