Alors que Nancy et ses amis se précipitent pour trouver la relique qui pourrait enfin démêler l'âme de George de celle d'Odette Lamar, Carson et Ryan sont affectés par une substance mystique qui provoque un retour temporaire aux inhibitions réduites de l'adolescence. (thetvdb.com)