Erin et Anthony s'affrontent lorsque la fille d'Anthony, Sophia, est la seule témoin oculaire d'une fusillade mortelle. De plus, Frank veut punir un flic en congé pour son inaction lors d'un vol à main armée. Danny et Baez enquêtent sur une violente agression avec l'aide non désirée de Jamie. Et Eddie et son partenaire, Badillo, aident une victime d'attaque à voir le meilleur côté de New York. (thetvdb.com)